您搜索了: leavened bread (英语 - 法语)

most use leavened bread for these services.
beaucoup d’églises utilisent du pain avec levain pour leurs services.

it should not be used to make leavened bread.
elle ne doit pas être utilisée pour faire du pain avec de la levure.

if you have the time, you can make leavened bread,
si vous avez du temps, vous pouvez faire du pain levé

divider machine for soft leavened masses of bread dough
machine à diviser des masses de pâte à pain levée molle

method for preparing a leavened, mechanically developed bread dough
procÉdÉ de prÉparation d'une pÂte À pain levÉe et mÉcaniquement dÉveloppÉe

25 you shall not offer the blood of my sacrifice with leavened bread.
25 tu n'offriras point avec du pain levé le sang de la victime immolée en mon honneur; et le sacrifice de la fête de pâque ne sera point gardé pendant la nuit jusqu'au matin.

the chemically leavened bakery product of claim 27, which is a bread.
produit de boulangerie levé chimiquement selon la revendication 27, qui est un pain.

for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day,
car toute personne qui mangera du pain levé, du premier jour

bread: the “marraqueta” and the “hallulla”, non-leavened bread.
le pain: la marraqueta et la hallulla, pain non levé et le pan de pascua, cake aux fruits préparé pour noël.

frozen filled yeast-leavened bread product and a method for making the product
produit panifie leve a la levure fourre congele et procede de fabrication dudit produit

leavened high soy protein-containing bread which has 6.5 grams of soy protein per serving.
elle concerne en outre un pain levé à haute teneur en protéine de soja contenant 6,5 grammes de protéine de soja par unité.

in 1986 a special law was enacted forbidding jewish storeowners to display leavened bread publicly for purposes of sale or consumption.
en 1996, une loi spéciale a été adoptée qui interdit aux commerçants juifs d’exposer au public du pain au levain à des fins de vente ou de consommation.

a baked food product comprised of a yeast-leavened, bread-like crust completely enrobing a cheese filling
un produit alimentaire cuit, constitué d'une croûte levée de type pain enrobant complètement une garniture au fromage

a baked food product comprised of a yeast-leavened, bread-like crust completely enrobing a cheese filling.
l'invention concerne un produit alimentaire cuit, constitué d'une croûte levée de type pain enrobant complètement une garniture au fromage.

thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning.
tu n`offriras point avec du pain levé le sang de la victime sacrifiée en mon honneur; et sa graisse ne sera point gardée pendant la nuit jusqu`au matin.

18 you shall not offer the blood of my sacrifice with leavened bread. the fat of my feast shall not remain all night until the morning.
18 tu n'offriras point avec du pain levé le sang de la victime sacrifiée en mon honneur; et sa graisse ne sera point gardée pendant la nuit jusqu'au matin.

18 thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my feast remain all night until the morning.
18 tu n’offriras pas avec du pain levé le sang de mon sacrifice; et la graisse de la victime immolée pour ma fête ne sera pas conservée la nuit jusqu’au matin.

rye is second only to wheat as the grain used for the production of bread; it is the only cereal other than wheat from which leavened bread can be made.
le seigle occupe le deuxième rang derrière le blÉ parmi les grains qui entrent dans la fabrication du pain. ce sont d'ailleurs les seules céréales qu'on peut utiliser pour faire du pain à pâte levée.

"you shall not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the sacrifice of the feast of the passover be left to the morning.
tu n'offriras point avec du pain levé le sang de la victime immolée en mon honneur; et le sacrifice de la fête de pâque ne sera point gardé pendant la nuit jusqu'au matin.

unleavened bread shall be eaten seven days; and there shall no leavened bread be seen with thee, neither shall there be leaven seen with thee in all thy quarters.
on mangera des pains sans levain pendant les sept jours; on ne verra point chez toi de pain levé, et l`on ne verra point chez toi de levain, dans toute l`étendue de ton pays.