来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
at 3pm there will be the ceremony of inauguration with a welcoming address to the papal legate and the reading of the pope’s message to cam2.
a 15 heures, il y aura la cérémonie d’inauguration du congrès, avec la bienvenue au légat pontifical et la lecture du message du pape.
le stesse manifestazioni di rifiuto dell’europa sono in gran parte legate a situazioni in cui l’europa non è abbastanza presente.
les manifestations de refus de l'europe sont en grande partie liées aux problèmes et aux situations dans lesquels l'europe n'est pas encore assez présente.
aleander, the papal legate to whom the case had been specially entrusted, was alarmed and enraged. he saw that the result would be disastrous to the papal cause.
aléandre, le légat papal spécialement chargé de cette affaire, prévoyant que les conséquences de cette comparution seraient désastreuses pour la papauté, en fut alarmé et irrité.
the papal legate, in residence at carpentras, ensured that the papal court, based in avignon throughout the 14th century, benefited from the wines of the region.
le légat du pape en résidence à carpentras s’assura que la cour papale installée à avignon pendant tout le 14ème siècle puisse bénéficier des vins de la région.