您搜索了: maltreated (英语 - 法语)

maltreated child
enfant maltraité

children who are maltreated
la maltraitance des enfants

❑ maltreated as a child:
❑ victime de mauvais traitements pendant l’enfance :

some of these are maltreated.
certains sont maltraités.

these people have been maltreated.
ces hommes ont été maltraités.

attachment organization in maltreated preschoolers.
« attachment organization in maltreated preschoolers.

h. protection of abused, maltreated and
h. protection des enfants contre les sévices, les mauvais traitements

jews were murdered, maltreated, and imprisoned.
les juifs furent emprisonnés, maltraités, assassinés.

women were maltreated and often beaten.
les femmes étaient souvent victimes de sévices et de bastonnades.

one after another they came and maltreated us.
l’un après l’autre, ils se sont avancés pour nous maltraiter.

they are being maltreated, persecuted and raped.
ils sont maltraités, persécutés et violés.

the alleged perpetrator had not maltreated the child.
désigne les professeurs mais pas les autres membres du personnel de l’école (concierge, par exemple).

children have been maltreated and exploited throughout history.
de tout temps, des enfants ont été maltraités et exploités.

every day, he was maltreated in a similar manner.
chaque jour, il subissait les mêmes mauvais traitements.

children are sexually abused, maltreated and commercially exploited.
les enfants sont abusés sexuellement, maltraités et exploités à des fins commerciales.

212. place the maltreated child in the hospital for treatment.
212. hospitalisation de l'enfant maltraité.

intensive intervention for maltreated infants and toddlers in foster care.
"intensive intervention for maltreated infants and toddlers in foster care."

moreover, members of that community were often persecuted and maltreated.
de plus, les membres de cette communauté sont souvent persécutés et maltraités.

the proportion of people maltreated at any point during their childhood.
non h h h h h h h h h h h

background the exact number of canadian youth who are maltreated is unknown.
de corroboration est semblable aux cas touchant des enfants (âgés de 12 ans et moins).