来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
since we are used to this kind of service, we can assert that it was the best weekend that we lived. thank you. mr and mrs manceau
habitués à ce genre de prestation, nous pouvons affirmer que c’était le meilleur week-end que nous ayons vécu – merci. m. et mme manceau
according to céline manceau of ccem, in certain african countries, subjecting children to domestic labour and the corporal punishment that often goes with it is considered necessary to develop and strengthen a child's character9.
selon céline manceau, du ccem, dans certains pays d'afrique, le travail domestique et les châtiments corporels qui souvent l'accompagnent sont considérés comme nécessaires pour aguerrir un enfant et former son caractère9.
e. manceau, m. mezghani, i. zabalza-mezghani and f. roggero, ifp, <<combination of experimental design and joint modeling methods for quantifying the risk associated with deterministic and stochastic uncertainties—an integrated test study”, spe. 71620, spe annual technical conference and exhibition, new orleans, la., 30 sep.-3 oct.
e. manceau, m. mezghani, i. zabalza-mezghani and f. roggero, ifp, "combination of experimental design and joint modeling methods for quantifying the risk associated with deterministic and stochastic uncertainties - an integrated test study", spe 71620, spe annual technical conference and exhibition, new orleans, louisiana, 30 september-3 october 2001.