您搜索了: minor degree and major degree (英语 - 法语)

reliability for minor and major tasks.
la fiabilité pour toutes les tâches, petites comme grandes.

did you list your degree and major (if relevant)?
avez-vous dressé une liste de vos titres de poste, suivis du nom de l’employeur, des lieux et des dates?

improvement and major
des locaux et gros travaux

changes in type design are classified as minor and major.
les modifications de la définition de type sont soit mineures soit majeures.

he degree and severity
e degré et la gravité

honorary degree and awards
diplômes et titres honoraires

changes to a type-certificate are classified as minor and major.
les modifications apportées à un certificat de type sont soit mineures soit majeures.

while the book is effective, it has both minor and major shortcomings.
si la portée de cet ouvrage est bien réelle, il n’en présente pas moins certains défauts, petits et grands.

degree and nature of contamination
degré et nature des taches

minor equipment and consumables for structural and major repairs to drainage installations
:: petit matériel et articles consomptibles destinés aux travaux de remise en état structurelle et aux gros travaux de réparation des installations de drainage

degree and academic distinctions obtained
diplÔmes et certificats obtenus

the day they left, two american casualties came in – one minor and major casualty.
le jour du départ des visiteurs, deux blessés américains ont été accueillis, dont un blessé léger et un blessé grave.

• university degree and diploma programs
• programmes universitaires pour l'obtention d'un grade et d'un diplôme

oclc’s facilities and systems are protected from both minor outages and major disasters.
les sites et systèmes d'oclc sont protégés contre les coupures de courant et les catastrophes majeures.

thus, the minor diameter, medium diameter and major diameter of the ellipsoid are calculated.
par conséquent, le plus petit diamètre, le diamètre moyen et le plus grand diamètre de l'ellipsoïde sont calculés.

26 the data in the two tables below include "minor" and "major" injuries.
26 les données des deux tableaux ci-dessous comprennent les blessures « mineures » et « graves ».

in this engine, compression occurs only to a minor degree in the combustion cylinder
dans ce moteur, la compression ne se produit que dans une faible mesure dans le cylindre de combustion

stipends the value of each award is dependent upon the major degree of the applicant.
allocation la valeur de chaque bourse dépend du diplôme principal du candidat.

national criminal law generally distinguishes between offences or minor crimes and "major" or serious crimes.
le droit pénal national établit généralement une distinction entre les infractions et les délits peu graves, d’une part, et les crimes « majeurs » ou graves, d’autre part.

value of award the value of each award is dependent upon the major degree of the applicant.
montant de la bourse la valeur des bourses dépend du diplôme principal du candidat.