来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mirror of http server
serveur de transaction
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
mirror
plafond de la cabine
最后更新: 2021-04-05
使用频率: 1
质量:
参考:
selection one mirror or ftp server.
sélection d‘un serveur ou miroir ftp.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
he is also looking for sites to mirror the server.
il est aussi à la recherche de sites pour fournir des miroirs au serveur.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
this is most useful for mirror sites of the freebsd ftp server.
c'est surtout utile si vous disposez d'un miroir du serveur ftp de freebsd, ou du référentiel cvs.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
mirror is hosted on a dedicated server with large internet capacity.
le miroir est également hébergé sur une machine uniquement dédiée à cette fonction et possède une connexion réseau à grande capacité.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
mirror site an exact replica of a given site, hosted on another server.
mot-symbole « canada » identificateur universel du gouvernement, le mot-symbole est toujours utilisé de pair avec la signature appropriée.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
参考:
assigned to either the closest server (eg, mirror server or alternative server)
qui est attribuée soit au serveur le plus proche (tel qu'un serveur miroir ou un serveur alternatif)
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
参考:
that is the most appropriate for the requesting host (eg, mirror server or alternative server).
le plus adapté aux besoins de l'hôte émettant une requête (tel qu'un serveur miroir ou un serveur alternatif).
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
参考:
or transfer the materials to another person or «mirror» the materials on any other server.
transmettre les documents à une tierce personne ou les publier sur un autre serveur.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
v.transfer the materials to another person or "mirror" the materials on any other server.
v.de céder du matériel à une tierce personne ou de mettre en place un « miroir » sur un autre serveur.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
everything must be so transparent that we can replicate it all on a mirror server to check that all is going as it should.
tout doit être si transparent que nous pouvons tout répliquer sur un serveur miroir pour y vérifier que tout se déroule comme cela le doit.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
6.4 you may not, without the written permission of maax, “mirror” any content on any other server.
6.4vous ne pouvez, sans avoir obtenu au préalable la permission écrite de maax, «dupliquer» du contenu sur un autre serveur.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
it is no longer available on regular debian mirror servers.
cette distribution n'est plus disponible sur les serveurs miroirs debian standard.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
the main server contains a mirror disk to produce continuous backup.
le principal serveur renferme un disque miroir pour garantir la sauvegarde continuelle des données.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
参考:
applications include digital tv transmission, combined transmission of different bandwidth signals, video conferencing applications and mirror web server updating applications.
ces applications comprennent la transmission de signaux de télévision numérique, la transmission combinée de signaux de bandes passantes différents, des applications de visioconférence et des applications de mise à jour de serveurs web miroirs.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 2
质量:
参考:
personnal mirrors are hosted on a dedicated server with high capacity internet.
les miroirs perso sont hébergés sur une machine uniquement dédiée à cette fonction et possède un réseau d'une grande capacité.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
the data transfer apparatus as claimed in claim 1 wherein the mirror server (13) includes the primary server (12).
appareil de transfert de données selon la revendication 1, où le serveur miroir (13) comporte le serveur principal (12).
最后更新: 2014-12-04
使用频率: 2
质量:
参考:
you may not, without ccsa's prior express written permission, "mirror" any material contained on this site on any other server.
vous ne pouvez, sans la permission préalable et écrite du cclt, reproduire quelque matériel disponible sur ce site sur un autre serveur.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
the cvsup server's own configuration files. used by cvsup mirror sites.
fichiers de configuration du serveur cvsup. utilisés par les sites miroir cvsup.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考: