您搜索了: payement (英语 - 法语)

type of payement:
mode de règlement:

terms of payement
conditions de paiement

the payement is in cash
le payement est en cache

payement system of mobile wallets
systeme de paiement a portefeuilles mobiles

payement of allocated building-savings loan
versement du montant contractuel attribué

some companies accept credit cards payement.
les cartes de crédit sont acceptées ou non selon les compagnies maritimes marchandes (certaines d'entre elles appliquent des frais bancaires).

full payement is required for ottawa camp registrations.
pour le camp d'ottawa, le payement complet est demandé lors de l'inscription.

importing invoice data into accounting and payement programs
importation de donnees de facturation dans des programmes de comptabilite et de paiement

, you can select from the following methods of payement:
, vous pouvez choisir l'une des modalités de paiement suivantes :

stay of 1 or 2 nights : down payement for one night.
séjour de 1 à 2 nuits : 1 nuit payable à l'avance.

any costs of delayed payement are on account of the buyer.
les frais liés auximpayés serontà la charge de l'acheteur

- your choice of experts can only be done once your payement has gone through.
- la prise en compte de votre choix d’experts ne peut se faire qu’une fois votre paiement validé.

children before 5 years have free bed, breakfast and meal payement directly at the hotel
les enfants de 0 à 5 ans qui partagent la chambre avec 2 adultes ont le logement gratuit, leurs petit déjeuner et repas seront à payer sur place.

the manager of the company is obliged to submit the payement of the registered capital to the company court.
le gérant de la société est tenu de soumettre le paiement du capital social au tribunal de commerce

in that case, the payement service provider must inform the payments service user in a duly justified decision without delay.
dans ce cas, le prestataire de services de paiement doit informer sans délai l'utilisateur de services de paiement par la voie d'une décision dûment justifiée.

as soon as we receive the first payement, a login and a password will be provided in order for you to access reserved members information.
cela vous permettra d'accéder aux informations réservées aux adhérents ainsi qu'à vos données personnelles. un courriel vous sera envoyé pour vous signaler que vous pouvez vous connecter.

once we get confirmation of your payement, you will recieve a confirmation by email. you pass will be given to you at the entrance of the event.
une fois la bonne reception de votre paiement, vous recevrez un mail de confirmation. vous pourrez retirer votre pass le jour de l'évenement à l'entrée.

once we have recived your order, we will send you a payement request, including the total amount of the ordered products, and the cost for shipping.
une fois votre commande reçue, nous vous enverrons une demande de payement incluant la somme des produits commandés, ainsi que les frais pour envoi postal.

enrollment is effective upon signature of the student contract & rules and payment of the fee (payement plans upon consultation).
l'inscription est effective à partir de la signature du contrat et du règlement, et du paiement de la formation ou du virement des arrhes.

the customer authorizes ski planet to use his credit card for the payement of the deposit and the remaining balance. whatever the cause, the customer shall not oppose to confirmed booking transaction.
le client autorise ainsi ski planet à utiliser sa carte de paiement pour le règlement de l'acompte et du solde du séjour. le client s'interdit, quelque soit la cause, de faire opposition à la transaction de réservation validée.