来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
founded in 1987 the world famous rock band pixies is preparing to greet fans in istanbul on the evening of june 24.
fondé en 1987, pixies a en peu de temps attiré l’intérêt du public dans le monde entier; le groupe s’apprête à être parmi ses admirateurs le 24 juin 2014, à İstanbul.
however, it was news of the pixies no show that hotted up the twitosphere and got many finding the link between music and politics.
mais c'est la nouvelle de la défection des pixies qui a enflammé la twittosphère et a fait réagir sur le thème du lien entre la musique et la politique.
because of global warming, the iceberg where santa claus and his pixies peacefully lived melts and breaks up into pieces!
À cause du réchauffement climatique, une nuit, l'iceberg sur lequel vivaient le père noël et ses lutins fond jusqu'à se disloquer en plusieurs morceaux !
in fact, un chien andalou is often still shown today at various film festivals across the world. it has also been a major influence on a number of artists and musicians, including the pixies.
au contraire, le film a été un succès notamment auprès du mouvement surráliste.