来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
please correct me if i am wrong.
veuillez me corriger si j’ai tort.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
correct me if i am wrong.
corrigez-moi si je me trompe.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 2
质量：
correct me if i am wrong:
mais je ne me les
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
correct me if i am wrong).
correct me if i am wrong).
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
please correct me if i'm wrong that way.
corrigez-moi si je me trompe.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
correct me if i am wrong, mr. speaker.
corrigez-moi si j'ai tort, monsieur le président.
最后更新： 2010-06-28
使用频率： 1
质量：
kindly feel free to correct me if i am wrong.
veuillez me corriger si je suis dans l’erreur.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
• correct me if i'm wrong, but are you saying....
• corrigez-moi si je me trompe, mais vous dites que ...
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
correct me if i'm wrong, but if i remember correctly,
vous me corrigerez si je fais erreur, mais si j'ai bonne mémoire,
最后更新： 2021-09-17
使用频率： 1
质量：
参考：
i understand it is to be shortened by one hour. please correct me if i am wrong.
deuxièmement, j'étais au courant de cette manifestation et j'ai reçu les représentants de plusieurs organisations agricoles.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
would you be so kind as to correct me if i am wrong.
je vous prie de me corriger si c' est inexact.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 6
质量：
参考：
if i am wrong, prove me wrong.
si j'ai tort, prouvez-le-moi.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
if i am wrong, i will correct myself.
si je me trompe, je m'en excuserai.
最后更新： 2017-02-15
使用频率： 1
质量：
参考：
if i am wrong i want to be corrected.
si j'ai dit quelque chose de mal, que l'on me corrige.
最后更新： 2013-06-07
使用频率： 1
质量：
参考：
if i am wrong about that, please tell me.
si mes informations sont erronées, faites-le moi savoir.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 6
质量：
参考：
i stand to be corrected if i am wrong.
il devra supporter un fardeau tellement lourd en ` ´ essayant d’administrer 3 000 a 4 000 decrets.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
what if i am wrong in calculating my estimate?
qu'arrive-t-il si mon estimation est incorrecte?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
if i am wrong, i hope someone will correct me!
et si je me trompe, j' aimerais qu' on me le dise!
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
only time will tell if i am right or i am wrong.
je ne sais pas si j'arriverai un jour au bout de mon voyage
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
as far as i know, correct me if i am wrong, there are only two alternatives with the rule of law.
À ma connaissance, et si j'ai tort, on me corrigera, l'État de droit n'a que deux alternatives.
最后更新： 2012-11-03
使用频率： 1
质量：
参考：