尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
please inform us as soon as you receive
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
as soon as you receive it
dès sa réception
最后更新: 2019-09-05 使用频率: 1 质量: 参考: Kevin-oheix
please inform us of any modification as soon as possible.
veuillez nous informer de toute modification dans les plus brefs délais.
最后更新: 2015-05-14 使用频率: 1 质量: 参考: Kevin-oheix
please inform us as soon as possible of the result of
nous vous prions de bien vouloir nous communiquer dès que possible le résultat
最后更新: 2014-11-06 使用频率: 1 质量: 参考: Kevin-oheix
please inform us !
dites-le nous !
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: Kevin-oheix
please inform us as soon as possible if you wish to cancel your booking.
nous vous prions de nous prévenir le plus tôt possible si vous souhaitez annuler votre réservation.
please begin distributing the booklets as soon as you receive them.
veuillez commencer à distribuer ces livrets dès leur réception.
if you change your name, please inform us as soon as possible.
si vous changez de nom, veuillez nous informer le plus rapidement possible.
activate your card as soon as you receive it.
activez votre carte dès que vous la recevez.
please inform us in advance.
veuillez nous en informer au préalable.
最后更新: 2016-09-30 使用频率: 1 质量: 参考: Kevin-oheix
send us a note of confirmation as soon as you receive our grant.
veuillez nous faire parvenir une confirmation dès réception de notre subside.
if you can not appear to a shooting, please inform us as soon as possible.
donc, pensez bien, si vous nous donnez un réponse positive.
please inform us of all cancellations.
s'il vous plaît nous informer de toute annulation.
please inform us about this by mail
s'il vous plaît nous informer de ceci par le courrier
please inform your doctor as soon as possible if such symptoms occur.
informez votre médecin dès que possible si ces symptômes apparaissent.
最后更新: 2008-03-04 使用频率: 2 质量: 参考: Kevin-oheix警告:此对齐可能有误。如果您觉得是这样,请将其删除。
if such symptoms occur, please inform your doctor as soon as possible.
en cas de survenue de symptômes de ce type, veuillez informer au plus vite votre médecin.
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 1 质量: 参考: Kevin-oheix
sign the back of your commercial card as soon as you receive it.
signez le verso de votre carte commerciale dès que vous la recevez.
(please inform us, see registration form).
(faites savoir s'il vous plaît voir le formulaire d'enregistrement).
as soon as you put something into your cart you receive a cookie.
lorsque vous mettez un produit dans votre panier, les informations sont enregistrées sous la forme d'un cookie.
• please inform us of any address change.
• veuillez nous faire part de tout changement d’adresse.
please inform us of any changes to this information.
veuillez s’il y a lieu nous informer du changement de vos coordonnées.