您搜索了: pre term (英语 - 法语)

pre-term delivery
accouchement prématuré

pre-term birth;
naissance avant terme;

safety in pre-term infants:
innocuité chez les nourrissons prématurés :

pre-term birth rate, canada, 1999
taux de naissances prématurées, canada, 1999 7,3 % naissances avant terme

use of butaprost in pre-term labour
utilisation de butaprost dans le travail avant terme

approach to the work of pre-term childbirth:
a) ligne de conduite en cas de travail avant terme;

that was the background of the pre-term elections.
avec ce rapport, chacun prépare donc un peu son avenir!

methods for diagnosing and treating pre-term labor
methodes permettant de diagnostiquer et de traiter le travail avant terme

pre-term presidential elections of 5 january 2008 26.
Élections présidentielles anticipées du 5 janvier 2008 26.

adjusted for sex, presence of comorbidities, pre-term birth
ajustement en fonction du sexe, de la présence de comorbidités et du fait d’être né prématurément ou non

methods of predicting, diagnosing and monitoring term and pre-term labour
procedes de prediction, de diagnostic et de surveillance d'un accouchement a terme ou avant terme

newborn (pre-term and term) infants and toddlers children adolescents
nouveau-nés (prématurés et Β terme) nourrissons et tout-petits enfants adolescents

a child born before that time is considered to be "pre-term."
un enfant né avant ce terme est considéré comme « prématuré ».

20 december 2007. ukraine – pre-term parliamentary elections, 30 september 2007.
20 décembre 2007. ukraine – pre-term parliamentary elections, 30 september 2007.

treatment should be started as soon as possible after diagnosis of pre-term labour.
le traitement doit débuter le plus rapidement possible après le diagnostic de travail prématuré.

effectiveness mixed results have been reported in terms of pre-term birth and birth weight.
efficacitÉ des résultats variables ont été signalés en ce qui a trait aux naissances prématurées et au poids à la naissance.

heart disease pre-term, low birth-weight babies stroke diabetes aspiration pneumonia
cardiopathies bébés prématurés, de faible poids à la naissance accident cérébral vasculaire diabètes pneumonie d’aspiration

methods and compositions for the prevention and treatment of genitourinary disorders, including pre-term labor and leiomyomas
methodes et compositions permettant de prevenir et de traiter les troubles genito-urinaires, en particulier, l'accouchement premature et les leiomyomes

pre--term births are increasing. the proportion of children suffering from respiratory illness appears to be growing.
tout juste cette semaine, le conseil canadien de développement social publiait son quatrième rapport sur le progrès des enfants canadiens.

in human pre-term labour, atosiban at the recommended dosage antagonises uterine contractions and induces uterine quiescence.
chez la femme en travail prématuré, l'atosiban aux doses recommandées s'oppose aux contractions utérines et induit le repos du muscle utérin.