来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ragone, we at the sv team calls for the ending of the coup culture permanently by bringing these perpetrators to justice, even if it means the death penalty for vore and his cronies.
nous, l'équipe de soli vakasama, appelons à la fin de la culture du coup d'état permanent en conduisant les auteurs du coup d'état devant la justice, même si cela veut dire la peine de mort pour vore et ses copains.
however, burreson and ragone calvo (1996) claim that there is little evidence to support the common perception that pollution is responsible for the dramatic increase in p. marinus abundance since 1985.
cependant, burreson et ragone calvo (1996) allèguent que peu d'éléments viennent soutenir la perception courante selon laquelle la pollution est responsable de la hausse spectaculaire de l'abondance de p.marinus depuis1985.
if the various electric components mentioned above are placed on a diagram, the x-axis of which gives the density of absorbed electric power (w/kg) and the y-axis gives the density of stored electrical energy (wh/kg), the super-capacitors occupy an intermediate zone between the zone occupied by electrochemical accumulators and conventional capacitors (ragone diagram).
si l'on situe les différents composants électriques cités ci-dessus sur un diagramme dont l'axe des abscisses donne la densité de puissance électrique absorbée (w/kg) et l'axe des ordonnées donne la densité d'énergie électrique stockée (wh/kg), les super-condensateurs occupent une zone intermédiaire entre la zone occupée par les accumulateurs électrochimiques et les condensateurs conventionnels (diagramme de ragone).