您搜索了: rod as (英语 - 法语)

the second electrode is an iron rod as before.
la contre électrode est comme précédemment une tige de fer.

grasp the plunger rod as shown in the following diagram.
saisissez la tige du piston comme le montre le dessin ci-dessous.

tension or compression rod as construction element for space structures
tige de tension ou pression comme élément constructif de structures spatiales

we can provide all kinds of tungsten copper rod as your requirements.
nous pouvons fournir toutes sortes de tige de cuivre tungstène de vos besoins.

a message was delivered by the usher of the black rod as follows:
l'huissier du bâton noir apporte le message suivant:

the wire is welded sequentially to each individual rod as it is wrapped around the pipe
le fil est soudé séquentiellement à chaque tige individuelle lorsqu'il est enroulé autour du tuyau

similarly the stop can be mounted on the same affixation rod as a lower conventional pulley.
de même, cette butée (40) peut être montée sur la même tige de fixation qu'une poulie inférieure de type traditionnel.

method of manufacturing a grating and a profile rod as well as a profiled slat for the grating
procede de fabrication d'une grille, d'une tige profilee et d'une latte profilee pour la grille

so moving the tuning rod as to adjust its insert amount, and a matching control section
qui déplace cette dernière de façon à régler son degré d'insertion; et une section de commande d'adaptation

furthermore, the invention relates to a drill rod as such as well as a coupling sleeve as such.
la présente invention concerne enfin une tige de forage ainsi qu'un manchon d'accouplement.

push rod as warm air enters the tube from outside the freezer, water drips around the push rod and freezes.
tige-poussoir À mesure que l’air chaud de l’extérieur du congélateur pénètre dans le tube du congélateur, de l’eau dégoutte autour de la tige-poussoir et gèle.

the insulator casing and the sleeve are concentrically disposed about the probe rod as viewed in cross-section
le corps isolant et le manchon sont disposés concentriquement autour de la tige de sonde dans une vue en coupe transversale

a rod as claimed in claim 8, characterized in that said shrinkage ranges between 0.5 and 0.7%.
tige selon la revendication 8, caractérisée en ce que ledit retrait se situe dans la plage comprise entre 0,5 et 0,7%.

the decorative rod can be used for example as a curtain rod, as a curtain tie-back, or as a hand rail.
on peut utiliser cette tringle décorative, par exemple comme tringle ou patère de rideau, ou en tant que main courante.

an applicator and rod as claimed in claim 3, wherein the angle () is greater than 80°.
applicateur et tige selon la revendication 3, dans lesquels l'angle (□) est supérieur à 80°.

reactor control rods means rods as described in entry 1.4 of annex ii.
par barres de commande pour réacteur, on entend les barres décrites sous 1.4 dans l'annexe ii.

process for manufacturing pistons, piston rods, as well as cylinders for hydraulic or pneumatic units
procede permettant de produire des pistons, des tiges de piston, ainsi que des cylindres pour unites hydrauliques et pneumatiques

contact test - this test is used to detect "structure borne" ultrasounds using a metal rod as a wave-guide.
essai de contact - cet essai est utilisé pour détecter les ultrasons transmis par conduction au moyen d'une tige métallique comme guide d'onde.

material comprising a fertilizer which is released slowly and fertilizer rods as well as plant-pots made therefrom.
matériau pour libération prolongée d'engrais et engrais en bâtonnets ainsi que pots pour plantes obtenus à partir de ce matériau.

– use of pistons or piston-rods as valves or as valve-supporting elements;
– le monctionnement du piston ou de la tige du piston en tant que soupape ou en tant qu'élément support de soupape;