来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
queda prohibido romper los precintos o descargar las mercancías sin autorización de las autoridades aduanas.
pero antes de entregar la mercancía al destinatario o a otra aduana de destino situada en el interior del país a fin de cumplimentar otras formalidades aduaneras referentes a la importación, depósito, o tránsito de las mercancías.
for those who are too young to remember, romper room was a children’s show that ran from 1954 until well into the eighties, and possibly the 90s.
pour ceux qui sont trop jeunes pour s’en souvenir, romper room est une émission pour enfants, diffusée de 1954 jusqu’à tard dans les années 80, et peut-être pendant les années 90.
so, to the point: i recently found this awesome black linen romper and the first thing that popped in my mind was that it was perfect for a first date.
il y a donc, très peu de temps, que je suis tombé sur ce romper en lin noir sublime qui m’a immédiatement fait penser que c’était la tenue idéale pour un premier rdv.
the romper is a terrific little garment that’s a little bit tough to pull off. it’s even more difficult to look great in a crochet romper because fit is just so super important with this clothing item.
la salopette est un vêtement peu formidable qui est un peu difficile à enlever.
babies clothing and accessories, of textiles, not knitted or crocheted (for children of height ≤ 86 cm) including vests, rompers, underpants, stretch-suits, napkins, gloves, mittens and outerwear
vêtements et accessoires du vêtement, autres qu'en bonneterie, pour bébés (pour enfants d'une taille ≤ 86 cm), y compris les brassières, les barboteuses, les culottes, les couches, les gants/moufles et les vêtements de dessus