来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
let me also congratulate shania twain for winning both the best country song and best female country vocalist of the year.
permettez-moi également de féliciter shania twain qui a, pour sa part, remporté les grammys de la meilleure chanson country et de la meilleure chanteuse de country.
compton-stanstead is also home to the bag balm, a product recently made famous by the soft and satiny shania twain.
compton-stanstead est également la région du bag balm, un produit récemment rendu célèbre par shania twain, qui lui attribue la qualité de rendre sa peau douce et satinée.
one of the members opposite even had the nerve to suggest that artists like céline dion and shania twain owed their success to the protective hand of government. what errant nonsense.
un des députés d'en face a même eu le front de dire que des artistes comme céline dion et shania twain doivent leur réussite à la main protectrice du gouvernement.
cottage country-folk range from joe average to canuck singing sensation shania twain and movie big-leaguers kurt russell and goldie hawn.
de la célébrissime chanteuse canadienne shania twain aux stars du grand écran comme kurt russell et goldie hawn, la région accueille son lot de célébrités.