来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
you can also learn how springs work, challenge your friends to a slinky® race in the new theatre, and meet someone who can walk on springs.
tu pourras également découvrir le fonctionnement des ressorts, défier tes amis pour une course de slinkymd au nouveau théâtre et rencontrer quelqu'un qui marche sur des ressorts!
a new slinky-like toy is also disclosed which is made by helically cutting the composite tube to produce a plurality of flights in a spring-like configuration.
cette invention concerne également un nouveau jouet à forme ondulante, fabriqué en coupant de manière hélicoïdale le tube composite afin de produire une pluralité de spires à configuration de type ressort.
slinky type machines can be considered as second level retro mechanical machines, since we must add to the system a supplementary correction, allowing the coordination the rotor cylinder movement with that of the piston.
les machines de type slinky peuvent ajuste titre être considérées comme machine rétromécaniques, de second niveau, puisque l'on doit ajouter au système une correction supplémentaire permettant de coordonner le mouvement du cylindre rotor et celui du piston.
vancouver fashion flea to market, to market to find a fine garment by angela murrills two friends ooh and aah over a slinky satin dress that’s rock-chick personified.
la mode aux puces de vancouver chiner pour dénicher un trésor à bon marché! par angela murrills deux amies poussent des oh! et des ah! d’admiration devant une robe de satin moulante, au style rock par excellence.
in the same manner, slinky type rotor cylinder machines, as well as rotor cylinder machines, of peripheral piston types, which we will comment further in the current disclosure can be considered as third degree machines.
de même, les machines à cylindre rotor de type slinky, ainsi que les machines à cylindre rotor, de type à pistons périphériques , que nous commenterons plus loin dans le présent exposé , peuvent être considérées comme des machines de troisième degré.
thus all mechanics will be realizable for all types of engines, which we give here for example the slinky engine, either with a hoop gear mechanic, a retro rotary poly induction mechanic, an intermediate gear mechanic, and so forth.
ainsi donc toutes les mécaniques seront aussi réalisable pour toute les types de moteur, dont nous donnons ici exenlple pour le moteur slinky, avec en a une mécanique a engrenage cerceau, en p une mécanique à poly induction rétrorotative, en c, une mécanique à engrenage intermédiaire et ainsi de suite.
among these machines, are included for example retro-rotary traction engines, namely triangular motors, polyturbines, differential semi-turbines, machines with rotor cylinder, standard, slinky, machines with peripheral cylinders and several others
parmi ces machines, l'on notera par exemple les machines motrices rétrorotatives, à savoir les moteurs triangulaires, les polyturbines, les semiturbines différentielles, les machines à cylindre rotor, standard, slinky, à cylindres périphériques et plusieurs autres