您搜索了: stroke order (英语 - 法语)

stroke order
tracé d'un sinogramme

stroke
accident cérébrovasculaire

component-based, adaptive stroke-order system
systeme d'ordre par frappe adaptative, fonde sur des composants ideographiques

bore (r): ...... mm stroke (r): ...... mm firing order:
alésage (r): ......... mm course (r): ......... mm ordre d'allumage:

character can be input based on 5 strokes and division header in stroke order.
on peut saisir un caractère d'après cinq traits et une entête de division dans l'ordre des traits.

a radical writing part, in which a radical is associated with an image and interpreted in the stroke order
une partie d'écriture des radicaux, dans laquelle un radical est associé à une image et interprété selon l'ordre des traits

and the respective ideograms are arranged according to the sequences of the chinese radicals and a stroke order of each ideogram
et les idéogrammes respectifs étant agencés selon des séquences des radicaux chinois et un ordre des traits de chaque idéogramme

the input mode may comprise a pinyin input mode, a stroke order input mode, or a stroke number input mode
ledit mode d'entrée peut comprendre un mode d'entrée pinyin, un mode d'entrée d'ordre de frappe, ou un mode d'entrée de nombre de frappes

factors such as speed, stroke order, stroke count, timing and pressure are analyzed to verify the signature.
elle tient compte d'éléments comme la vitesse, l'ordre, le nombre de touches, le temps et la pression exercée par la personne qui signe.

an interpretation writing part located at one side of the chinese character writing part, in which a corresponding chinese character is interpreted and printed in the stroke order
une partie d'écriture d'interprétation située d'un côté de la partie d'écriture des caractères chinois, dans laquelle un caractère chinois correspondant est interprété et imprimé selon l'ordre des traits

as associated data of the drawn continuous stroke order is then inputted into a continuous character recognizer [ 930 ] via the touch screen [ 220 ]
les données associées à l'ordre de traits dessinés de manière continue sont ensuite saisies dans un dispositif de reconnaissance de caractères continus à l'aide de l'écran tactile

a learning character module, including a stroke unit, a stroke order unit, a structure unit, a component unit, a learning character by component unit, a code unit and a game unit
un module d'apprentissage de caractères, comprenant une unité de frappe, une unité de séquence de frappe, une unité de structure, une unité de composants, un unité d'apprentissage de caractères par composants, une unité de code et une unité de jeu

then, in response to the first input, an input mode may be determined comprising one of the following: a pinyin input mode, a stroke order input mode, and a stroke number input mode
puis, en réponse à cette première entrée, on peut déterminer comme mode d'entrée l'un des modes suivants: un mode d'entrée pinyin, un mode d'entrée d'ordre par frappe et un mode d'entrée de nombre par frappe

the database system includes an ideogram database having fields in which shapes of characters constituting the ideograms are separated into chinese radicals comprised of dots and strokes, each chinese radical comprising one stroke count, a sequence is assigned to each of the chinese radicals, and the respective ideograms are arranged according to the sequences of the chinese radicals and a stroke order of each ideogram
le système de base de données comprend une base de données d'idéogrammes présentant des champs dans lesquels des formes de caractères constituant les idéogrammes sont séparées en radicaux chinois constitués de points et de traits, chaque radical chinois comprenant un certain nombre de traits, une séquence étant affectée à chacun des radicaux chinois, et les idéogrammes respectifs étant agencés selon des séquences des radicaux chinois et un ordre des traits de chaque idéogramme

therefore, a user can easily input japanese using the basic alphabet selected according to the stroke order of the character of japanese, and promptly input japanese with a small number of input times of the key, and the apparatus can be applied to various electronic devices and mobile terminals having a limited number of input keys without mounting an additional function key.
par conséquent, un utilisateur peut facilement entrer du japonais au moyen de l'alphabet basique sélectionné en fonction de l'ordre de frappe du caractère japonais, et rapidement entrer du japonais avec un petit nombre de frappes de touche d'entrée, et cet appareil peut être appliqué à divers dispositifs électroniques et divers terminaux mobiles possédant un nombre limité de touches d'entrée, sans qu'il soit nécessaire de monter un clavier de fonction additionnel.

the method includes the steps of: decomposing a chinese character to be input into character strokes, and inputting the character strokes assigned to the keypad according to a stroke order; displaying all chinese characters beginning with the input strokes in a list window; and selecting a desired chinese character from the chinese characters displayed in the list window.
le procédé comprend les étapes de: décomposition d'un caractère chinois à entrer en traits de caractère et entrée des traits de caractère attribués au clavier selon un ordre de tracé; affichage de tous les caractères chinois commençant avec les traits entrés dans une fenêtre de liste; et sélection d'un caractère chinois souhaité parmi les caractères chinois affichés sur la fenêtre de liste.

strokes
accident cérébrovasculaire