来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
thanks for the heads up!
merci pour le heads up!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
thanks for the heads-up.
merci de m'avoir averti.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
updated. thanks for the heads up.
updated. thanks for the heads up.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
for the heads
pour les têtes
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
thanks for the pics and heads up, your a star!
merci pour les photos ci-dessous, vous êtes une étoile!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
thanks for the round-up!
merci pour le round-up!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
thanks to dennis for the head up
merci à dennis pour l'info
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ok, the payment form has been corrected, thanks for the heads up!
ok, le formulaire de paiement a été corrigé, merci pour le heads up!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
thank you so much for the "heads up" session.
merci !
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
jonboat i had never heard target before, thanks for the heads up, i like it too.
merci de nous l'avoir signalé. j'aime ça aussi.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
they are not including the heads up table.
ils n'incluent pas les heads-up table.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
it was the ´heads up´ that we needed.
c´était l´alerte dont nous avions besoin.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
why didn't he give me the heads-up?
- pourquoi?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
for the head.
uniquement pour la tête.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
on their behalf we say thanks for the head start.
au nom de ces enfants, nous vous remercions de votre dévouement au programme d’aide préscolaire aux autochtones.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
the heads up from the pit to ensure the best price for your
disponibles sur le parquet afin d’assurer le meilleur prix
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
thanks for the heads up on the link – it appears to be working on my end but i’m going to look into it.
merci pour le heads up sur le lien – il semble fonctionner sur ma fin, mais je vais me pencher sur la question.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
because of the advanced avionics, especially the heads up display.
parce qu’il est à la fine pointe de l’aéronautique, et qu’il est doté de l’affichage frontal.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
samanthaburnsorlando thanks for the heads up on that. bummed to hear it but i’m going to search around for alternatives that are similar.
samanthaburnsorlando merci pour le heads up sur cette. dégouté de l'entendre, mais je vais chercher autour d'alternatives qui sont semblables.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the heads-up display is a smartphone that displays system parameters.
l'affichage informatif est un smartphone qui affiche les paramètres du système.
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量: