您搜索了: the names have been added (英语 - 法语)

the following games have been added
les jeux suivants ont été ajoutés

[2] the names have been changed.
[2] les prénoms ont été changés.

the following topics have been added:
long-term preservation of authentic electronic records :

the complainants' names have been removed.
cette section renferme uniquement des conclusions d’enquêtes que la commissaire juge d'intérêt public.

and more may have been added.
plus toutes celles ayant pu être ajoutées.

also, links have been added.
aussi, des liens ont été ajoutés.

the companies’ names have been removed accordingly.
les noms des deux sociétés ont été supprimés en conséquence.

individual names have been omitted.
le nom des participants n'est pas mentionné.

several sections have been added:
plusieurs articles ont été ajoutés :

to which tracers have been added
tracée

facts and names have been forgotten.
les faits, les dates, les noms ont été oubliés.

three new chapters have been added:
• le chapitre avantages des vaccins remplace le chapitre coûts-avantages et met l'accent sur les avantages des vaccins pour la santé.

however, new criteria have been added:
toutefois, de nouveaux critères ont été ajoutés :

• vitamins or minerals have been added;
• si on y ajoute des vitamines ou minéraux ;

c) several new definitions have been added.
c) plusieurs nouvelles définitions ont été ajoutées.

adaptation projects (documents have been added)
projets d'adaptation (des documents ont été ajoutés)

new minority names have been approved in swedish.
de nouveaux noms utilisés par les minorités parlant suédois ont été approuvés.

48. the names of 9,350 indigenous persons have been added to the senior citizen’s register.
48. le registre des personnes âgées compte 9 350 autochtones.

yesterday 's voting list is correct and the names have been corrected.
la liste des votes d' hier est correcte et les noms figurent correctement.

over 2.5 million domain names have been registered.
plus de 2,5 millions de noms de domaines ont été enregistrés.