您搜索了: to be invented (英语 - 法语)

others remain to be invented.
d'autres restent à être inventées.

then it must be invented.
alors il ne reste qu'à l'inventer.

it can not be invented !
ramon! ca ne s'invente pas!

does a new model need to be invented?
un nouveau modèle doit-il être inventé ?

everything remains to be invented in this area.
tout semble à inventer dans ce domaine.

that everything must still be invented.
que tout reste à inventer.

for that, a method can be invented.
a cette fin, une thématique peut être inventée.

if it did not exist, it would need to be invented.
s'il n'existait pas, il faudrait l'inventer.

new lifestyles have to be invented with the ethics of sustainability.
un concours international d'architecture a eu lieu et les idées soumises ont été exposées dans ce même espace (attirant 140.000 habitants).

they dared to face the future, a future to be invented,
elles ont osé regarder l’avenir, un avenir à inventer,

it must be invented on a daily basis.
c'est un chemin qui s'invente au jour le jour.

because everything has already moved, everything is to be invented.
parce que tout est déjà bougé, tout est à inventer.

sports should be invented to suit the environment.
il faudra inventer des sports adaptés à l'environnement.

new approaches, methods and institutions must be invented.
il faut plutôt inventer de nouvelles méthodes et de nouvelles institutions.

and it is nobody's fault: it was bound to be invented.
et les médias s'y connaissent pour faire le contraire de ce qu'il faudrait.

it must not be manufactured and it must not be invented.
ils ne peuvent être ni fabriqués, ni inventés.

mr delors, you said on foreign policy that everything is yet to be invented.
vandemeulebroucke (arc). — (nl) monsieur le président, chers collègues, je tiens, au nom de mon groupe, à exprimer mon admiration pour la manière dont m. le président delors a présenté ses propositions.

new retail channels, still to be invented, will progressively supersede traditional ones.
tous ces services sont contrôlés au moyen de systèmes électroniques de gestion des droits d'auteur.

some details may need to be invented, but all should be consistent with the image.
il leur faudra peut-être inventer certains détails, mais ceux-ci doivent concorder avec l'image.

genetic information can only be discovered, it cannot be invented.
l' information génétique peut seulement être découverte, elle ne peut pas être inventée.