您搜索了: valuable addition (英语 - 法语)

a valuable addition to our playlist.
a valuable addition to our playlist.

it is a very valuable addition to our system!
c'est un ajout très précieux à notre système !

it is a valuable addition to the literature on the subject.
ce supplément est un bon ajout à la littérature déjà existante sur le sujet.

such facts would have been a valuable addition to the report.
il serait également utile de savoir si les meurtres d’hommes sont plus fréquemment élucidés.

"we hope it can become a valuable addition to demining methods,
"nous espérons voir ce procédé devenir un complément des méthodes de démi-

i think it makes a very valuable addition to the debate on epas.
je pense qu'il apporte une contribution très utile au débat sur les ape.

the european ecolabel relates to all products and is a very valuable addition.
le label écologique européen couvre quant à lui tous les produits et constitue un complément très précieux.

millet is considered to be a valuable addition to a well-balanced diet.
le millet est considéré dans la cuisine intégrale comme un complément précieux aux autres variétés de céréales.

the extended saturday hours was also noted as a valuable addition to services.
il apprécie le fait que la bibliothèque soit ouverte le samedi et y voit un élargissement bienvenu des services.

the export expertise development fund is a valuable addition to international marketing assistance.
les autres services fournis aux éditeurs par l’aelc sont de valeur.

"these helicopters will be a valuable addition to the cf," said gen hillier.
« ces hélicoptères seront un atout pour les forces canadiennes », a déclaré le gén hillier.

i know that nova scotia’s report will be a valuable addition to our work so far.
je sais que le rapport de la nouvelle-Écosse constituera un ajout précieux aux travaux que nous avons réalisés jusqu’ici.

advantages of the bike team we have found the bike team to be a valuable addition to our organization.
avantages apportés par l’équipe de cyclistes de r-s nous voyons maintenant que l’équipe de cyclistes de r-s est un ajout précieux à notre organisme.

i hope that you will find this 6th report of the observatory a valuable addition to what has gone before.
j’espère que ce 6ème rapport de l’observatoire améliorera encore les services que les éditions antérieures ont pu ainsi vous apporter.

his breadth of expertise in regional health authorities will be a valuable addition to the governing council.
sa vaste expertise au sein d'autorités régionales de la santé sera un précieux atout pour le conseil d'administration.

the writing is accessible and compelling, making the book a valuable addition to any northern studies library.
cet ouvrage accessible et fascinant constitue un ajout essentiel à toute collection d’études nordiques.

this guide is a valuable addition to your business library and will help you compete for these lucrative contracts.
complément utile à la bibliothèque de toute entreprise, ce guide vous aidera à faire face à la concurrence pour décrocher ces contrats lucratifs.

this is a highly valuable addition as most books on money laundering limit coverage to banks and wire transferors.
voilà un ajout très intéressant par rapport à la plupart des ouvrages sur le sujet, qui ne traitent que des banques et des virements télégraphiques.

although it is not necessary, a person having some background in research could be a valuable addition to the group.
bien que cela ne soit pas nécessaire, il serait avantageux de pouvoir compter sur les services d'une personne ayant des compétences dans le domaine de la recherche.

regional contaminants coordinators (rccs) are a new and valuable addition to the communications network under ncp phase ii.
l’arrivée de coordonateurs régionaux des contaminants (crc) a enrichi ce réseau pendant la phase ii du programme.