您搜索了: we introduced ourselves (英语 - 法语)

had we introduced ?
ayons introduit

we sat around the boardroom and introduced ourselves.
nous avons pris place autour d’une table de conférence et avons commencé par nous présenter.

have you carefully red the page where we introduced ourselves?
as-tu bien lu la page où nous nous présentons?

so we introduced a budget.
nous avons ensuite présenté un budget.

we introduced them in module 3.
nous les avons présentées dans le module 3.

for instance, we introduced ei reform.
ainsi, nous avons fait une réforme de l'assurance-emploi.

that is why we introduced bill c-27.
c'est dans ce but que nous avons présenté le projet de loi c-27.

it was far too weak when we introduced it.
il était beaucoup trop permissif lors de son introduction.

that is why we introduced the millennium scholarships.
c'est pourquoi nous avons mis en oeuvre les bourses du millénaire.

last year, we introduced the csb-rrsp option.
l'an dernier, nous avons introduit l'option reer.

we introduced compulsory-education legislation in 1977.
en 1977, la loi a rendu l'éducation obligatoire.

in the last parliament, we introduced bill c-47.
lors de la dernière législature, nous avons déposé le projet de loi c-47.

that was the amendment we introduced at report stage.
en gros, c'est l'amendement que nous avions déposé à l'étape du rapport.

if i remember well, we introduced more than 50 amendments.
si je me souviens bien, on avait déposé environ 50 amendements.

we introduced engineering log-books and confidentiality agreements.
tout est fait en interne, des recherches sur l’état de la technique au dépôt et à l’instruction des demandes, ce qui, en tant que petite entreprise, nous permet de réaliser des économies considérables.

on march 18, 1994, we introduced the following motion:
le 18 mars 1994, on avait proposé une motion qui se lisait comme suit:

enlargement took place and we introduced the european neighbourhood policy.
il convient d'analyser quatre libertés.

for example, we introduced a new tax treatment of child support.
par exemple, nous avons présenté une nouvelle façon d'imposer la pension alimentaire pour enfants.

we introduced programs which will support key sectors of our economy.
nous avons créé des programmes qui appuieront les secteurs clés de l'économie.

as i mentioned earlier, we introduced the federal accountability act today.
comme je l’ai mentionné, nous avons déposé aujourd’hui la loi fédérale sur l’imputabilité.