尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
what is the proportion of clients requesting legal services in english who:
parmi la clientèle qui demande des services juridiques en français, quelle proportion:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
what is the proportion of clients requesting legal services in english who are:
parmi la clientèle qui demande des services juridiques en français, quelle est la proportion qui est âgée de:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
what is the proportion of clients requesting legal services in english who have completed postsecondary studies?
parmi la clientèle qui demande des services juridiques en français, quelle proportion a complété des études postsecondaires ?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:
murawwat is the contrary of what is called bluntness in english.
murawwat est le contraire de ce qu'on appelle brusquerie.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
what is the proportion of clients requesting legal services in english who have an annual family income of:
parmi la clientèle qui demande des services juridiques en français, quelle proportion a un revenu familial annuel
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
download À quoi servent les intellectuels ? in french, for free. download what is the role of intellectuals ? in english, for free
télécharger gratuitement survivre à l’explosion de la bulle ? (en français)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
what is the proportion of clients requesting legal services in english who have their legal residence in the province in which you normally practice law?
parmi la clientèle qui demande des services juridiques en français, quelle proportion a sa résidence légale dans la province où vous exercez ?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:
what is the proportion of clients requesting legal services in english who have an annual family income of: 1. less than $40 000: 1.
parmi la clientèle qui demande des services juridiques en français, quelle proportion a un revenu familial annuel 1. inférieur à 40 000$ : 1. entre 40 000$ et 80 000$ : 1.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
what is the position in english law? what would have happened if it had nevertheless been accepted, if they had said it was reasonable to assume that a translation error had occurred?
apparemment, il semble que ces reçus représentent une preuve valable en un lieu, mais qu'ailleurs ils soient rejetés, à moins qu'ils ne soient accompagnés d'une preuve que la machine était en bon état de marche c'est un très bon exemple; cela devrait presque faire l'objet d'une étude de cas dans certaines facultés de droit européennes.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
(answer in english) what is the role of the eesc in the decision-making process at european level?
(réponse en anglais) what is the role of the eesc in the decision-making process at european level?
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
the text in italian of the originally filed application, which referred to "parallelismo", is of no relevance for the assessment of sufficiency of disclosure, since what is to be considered is the text (in english) of the patent as granted.
4.3 quant à d4, ce document a été cité dans une phase extrêmement avancée de la procédure de recours, c'est à dire lors de la procédure orale.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
i am delighted that we are able to now offer these teachings and practices online simultaneously in english, french and spanish, based on programs that took place last year in london, paris and barcelona. what is the origin of the six ways of ruling?
les six manières de régner sont des enseignements uniques sur la société et le leadership.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
you may obtain a passport application form in person, by calling, faxing, mailing or emailing your request to the canadian high commission in nairobi. please advise the following information to enable us to help you: ▪ is the application for an adult or a child under the age of 16? ▪ how many application forms do you need? ▪ do you prefer that the application forms be in english or in french? ▪ what is your contact information (name, email and/or postal address, telephone)?
pour obtenir un formulaire de demande de passeport, communiquez en personne, par téléphone, par télécopieur, par la poste ou par courriel avec le haut-commissariat . afin que nous puissions mieux vous servir, veuillez fournir les renseignements suivants : ▪ s'agit-il d'une demande pour un adulte ou un enfant de moins de 16 ans? ▪ combien de formulaires désirez-vous? ▪ préférez-vous des formulaires en français ou en anglais? ▪ quelles sont vos coordonnées (nom, adresse électronique et postale, téléphone)?
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量: