来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
when an unsafe product is discovered and whithdrawn from sale, the twelve will undertake rapid consultations in order to take measures at community level.
lorsqu'un produit dangereux aura été découvert dans un pays membre et retiré du marché, les douze se consulteront rapidement pour prendre des mesures à l'échelon européen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
process for cooling a charge of products, especially foodstuff products, of the type in which a liquefied gas, especially liquid co2 , is vaporized within a receptacle (2 ; 102) containing said charge and maintained at a pressure above the atmospheric pressure by an preset discharge organ (7) through which the excess gas is whithdrawn, characterized in that - the admission of cold gas in the receptacle (2 ; 102) is controlled to maintain the temperature prevailing in this receptacle at a predetermined value below 0 degree c and above the temperature of vaporization of the liquefied gas at the said pressure, and - the excessive gas ist heated to a temperature above 0 degree c before withdrawing it through the preset discharge organ.
du co₂ liquide est injecté dans chaque enceinte sous la commande d'un thermostat (28). les gaz en excès sont rassemblés par un collecteur commun (5), réchauffés dans un caisson (3) puis évacués à travers un organe de décharge taré (7). application au refroidissement de produits alimentaires.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量: