您搜索了: xenotransplant (英语 - 法语)

xenotransplant
xénotransplantation

xenotransplant for cns therapy
xenotransplant pour le traitement du systeme nerveux central

suppression of xenotransplant rejection
suppression du rejet de xenotransplants

xenotransplant recipients permanent deferral
receveurs de xénogreffes

growing xenotransplant material in culture
croissance d'une matiere pour xenotransplant dans une culture

there is no one walking around at the moment with a xenotransplant.
personne ne se promène avec un xénotransplant à l'heure actuelle.

did a xenotransplant procedure already did take place recently in montreal?
n'a-t-on pas récemment effectué une xénotransplantation à montréal?

animal alliance of canada represents the animal side of the xenotransplant equation.
l'alliance animale du canada représente l'élément animal de l'équation de la xénotransplantation.

xenografts are the live cells, tissues, and organs used in xenotransplant procedures.
les xénogreffons sont les cellules, les tissus et les organes viables utilisés dans le cadre de la xénotransplantation.

xenograft - the live cells, tissues, and organs used in xenotransplant procedures.
xÉnogreffe - cellules, tissus et organes vivants utilisés dans les xénotransplantations.

use of a c1-esterase inhibitor for preventing or delaying xenotransplant rejection in mammals
utilisation d'un inhibiteur de c1-estérase pour la prévention ou le délai de rejets de xénogreffes chez les mammifères

use according to any one of claims 1 to 7 wherein said xenotransplant is from a related species.
utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, où ledit xénotransplant provient d'une espèce parente.

international use of xenotransplant material should be studied before engaging in a clinical trial in canada..
il y aurait lieu d'étudier l'utilisation du matériel de xénotransplantation à l'échelle internationale avant d'entreprendre tout essai clinique de ce genre au canada.

administration of aflibercept to mice bearing xenotransplant or allotransplant tumours inhibited the growth of various cancer types.
l’administration d’aflibercept à des souris porteuses de tumeurs xénogreffées ou allogreffées a inhibé la croissance de divers types de cancers.

1.2 definitions xenograft - the live cells, tissues, and organs used in xenotransplant procedures.
1.2 définitions xénogreffe - cellules, tissus et organes vivants utilisés dans les xénotransplantations.

a. members of the canadian population may travel to another country to obtain xenotransplant material and then return to canada.
r. les membres de la population canadienne ont le droit de se rendre dans un autre pays pour obtenir du matériel de xénotransplantation et de rentrer au canada par la suite.

in addition, the invention relates to a method for the prevention of a hyperacute rejection reaction in a patient who is to receive a xenotransplant.
en outre, l'invention a pour objet un procédé destiné à prévenir une réaction de rejet suraigu chez un patient devant recevoir un xénotransplant.

the xenotransplant is cloaked in a protective layer (such as of alginate) capable of concealing the foreign nature of the transplant
le xénotransplant est enveloppé dans une couche protectrice (telle que l'alginate) pouvant dissimuler l'origine étrangère du transplant

the xenotransplant is cloaked in a protective layer (such as of alginate) capable of concealing the foreign nature of the transplant.
le xénotransplant est enveloppé dans une couche protectrice (telle que l'alginate) pouvant dissimuler l'origine étrangère du transplant.

(some animals are altered to carry a human protein that can blunt the human immune system's tendency to reject a xenotransplant.)
(on altère le profil génétique de certains animaux en y ajoutant une protéine d'origine humaine qui bloque la tendance naturelle du système immunitaire humain à rejeter un xénogreffon.)