来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
you owe me big-time.
tu me revaudras ça un jour, et comment !
最后更新： 2018-01-25
使用频率： 1
质量：
you owe me
vous me devez/tu me dois
最后更新： 2019-09-13
使用频率： 2
质量：
参考：
you owe me one.
tu m'en dois une.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
big time
carrément
最后更新： 2019-10-16
使用频率： 4
质量：
参考：
big time.
et comment !
最后更新： 2018-01-25
使用频率： 1
质量：
参考：
big time!
mais oui !
最后更新： 2018-01-25
使用频率： 1
质量：
参考：
fail big time
rater complètement
最后更新： 2018-01-25
使用频率： 1
质量：
参考：
you owe me a new keyboard.
you owe me a new keyboard.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
you owe me an apology for that.
vous me devez des excuses pour cela.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
big time football
football de première catégorie
最后更新： 2018-01-25
使用频率： 2
质量：
参考：
know what you owe.
sachez combien vous devez.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
big-time gambler
flambeur
最后更新： 2018-01-25
使用频率： 1
质量：
参考：
the amount you owe
le montant que vous devez;
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
"yes, sir, but now you owe me five."
-- oui, monsieur, mais vous m'en devez encore cinq.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
you owe me." that doesn't hold up.
il ne m'a pas quitté des yeux.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
somebody owes me big." .
quelqu'un m'en doit toute une.»
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
"catherine. and you don’t owe me anything!"
"je vous dois vraiment beaucoup, ms chandler!"
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
they owe me a few anyways.
they owe me a few anyways.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
to come down to brass tacks, you owe me something.
pour en venir à l'essentiel, tu me dois quelque chose.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
will spoil you more when you give me what you owe me first
tu fais attendre papa si longtemps
最后更新： 2023-10-08
使用频率： 1
质量：
参考：