来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the future of php is mainly driven by it 's core, the zend engine.
actuellement, php est utilisé par des centaines de milliers de développeurs, et plusieurs millions de sites web indiquent qu 'ils sont configurés avec php, ce qui représente environs 20% des noms de domaines sur internet.
a small number of core functions has vanished because they do not work with the new scheme of splitting parsing and execution as introduced into 4 with the zend engine.
un petit nombre de fonctions de base n'ont pu être portées en php 4.0, maintenant que l'analyse et l 'éxécution ont été séparées.