尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
cogeneration of heat and electricity,
kogeneracja ciepła i elektryczności;
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
efficient generation of heat and electricity
wydajne wytwarzanie ciepła i energii elektrycznej
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
cogeneration of heat and power (chp)
kogeneracja ciepła i energii elektrycznej (chp)
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
the dimension shall be of 210 mm with an adjustment range of ± 70 mm.
wymiar musi wynosić 210 mm z możliwością regulacji zakresu ±70 mm.
最后更新： 2019-02-08
使用频率： 2
质量：
avoid sources of heat and direct sunlight.
unikać źródeł ciepła oraz bezpośredniego promieniowania słonecznego.
最后更新： 2014-01-15
使用频率： 1
质量：
参考：
performing treatments with the application of heat and cold,
wykonywanie zabiegów z zastosowaniem ciepła i zimna,
最后更新： 2013-01-04
使用频率： 1
质量：
参考：
operating aid for the combined production of heat and electricity
pomoc operacyjna na połączoną produkcję energii cieplnej i elektrycznej
最后更新： 2019-02-08
使用频率： 4
质量：
参考：
reference efficiencies for separate production of heat and electricity.
wartości referencyjne sprawności dla rozdzielonej produkcji ciepła i energii elektrycznej,
最后更新： 2019-02-08
使用频率： 1
质量：
参考：
efficiency reference values for separate production of heat and electricity
wartości referencyjne sprawności dla rozdzielonej produkcji ciepła i energii elektrycznej
最后更新： 2019-02-08
使用频率： 3
质量：
参考：
50 000 mwh of heat and ca. 30 000 mwh of electricity per year.
dostarcza ona rocznie około 50 tysięcy mwh energii cieplnej i 30 tysięcy mwh energii elektrycznej.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
translating of technical specifications of heat and power generation plant construction.
tłumaczenia specyfikacji techniczno-budowlanych budowy elektrociepłowni i elektrowni.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
and they dissipate this energy in the form of heat, and you know that effect.
jak wiecie, utracona energia ulega rozproszeniu pod postacią ciepła.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
improving the efficiency of heat and electricity generation, transmission and distribution;
poprawa wydajności wytwarzania ciepła i energii elektrycznej, przesyłu i dystrybucji;
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
extremes of heat and drought, rain and flooding are affecting many parts of europe.
ekstremalne zjawiska, takie jak upały i susze, deszcze i powodzie dotykają wiele części europy.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
chp can produce significant energy and co2 savings compared with separate generation of heat and power.
chp może przynieść znaczne oszczędności energii i emisji co2 w porównaniu z sytuacją, w której energia cieplna i elektryczna są wytwarzane osobno.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
the annual efficiency of heat and cold production often constitute a substantial part of the overall energy losses.
stopień wykorzystania w roku źródeł ogrzewania i chłodzenia ma istotny udział w całkowitych stratach energii.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
output taxation of heat and the taxation of products falling within cn-codes 4401 and 4402;
końcowego opodatkowania ciepła oraz opodatkowania produktów objętych kodami cn 4401 i 4402;
最后更新： 2019-02-08
使用频率： 5
质量：
参考：
consulting service in the range of selection of technologies, materials, processes and equipment and the assessment of technical and technological projects of heat treatment plants.
usług doradczych i konsultacyjnych w zakresie doboru technologii, materiałów, procesów i urządzeń, oceny projektów technicznych i technologicznych wydziałów obróbki cieplnej.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
they intensify the experience the most. i have also found wave form and wave form ii to be supportive of the experience in a more gentle way.
uważam również, że wave form i wave form ii wspomagają doświadczenie w bardziej delikatny sposób.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
promoting the use of high-efficiency co-generation of heat and power based on useful heat demand;
promowanie wykorzystywania wysokosprawnej kogeneracji ciepła i energii elektrycznej w oparciu o zapotrzebowanie na ciepło użytkowe;
最后更新： 2019-02-08
使用频率： 4
质量：
参考：