来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
court
sąd
最后更新： 2019-02-08
使用频率： 56
质量：
the court competent for the user
sąd właściwy dla użytkownika
最后更新： 2015-12-08
使用频率： 1
质量：
参考：
la fonte ardennaise, vivier-au-court, france — user in the community.
la fonte ardennaise, vivier-au-court, francja – użytkownik we wspólnocie.
最后更新： 2019-02-08
使用频率： 2
质量：
参考：
for cannabis users referred from court services, treatment interventions are not the only kind of response noted.
prawdopodobnie różnice odnotowane w zażywaniu narkotyku wśród pacjentów uzależnionych od pochodnych konopi indyjskich są wynikiem odmiennych dróg kierowania na leczenie.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
surveys are also indispensable to assess how justice systems operate from the perspective of legal professionals and court users.
do oceny funkcjonowania systemów wymiaru sprawiedliwości z perspektywy prawników praktyków i uczestników postępowań sądowych niezbędne są także badania.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
appraisal by the principal users of the court’s reports of the quality and impact of the court’s audit
ocena jakości i oddziaływania kontroli trybunału przez głównych użytkowników jego sprawozdań
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
beyond the mere fact of surveys being conducted, the 2016 justice scoreboard has looked deeper into the topics and follow-up of surveys conducted among court users or legal professionals.
poza samym faktem przeprowadzania badań w tablicy wyników wymiaru sprawiedliwości z 2016 r. przedstawiono bliższe spojrzenie na poszczególne tematy i działania następcze związane z badaniami przeprowadzonymi wśród uczestników postępowań sądowych lub prawników praktyków.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
figure 40: topics of surveys conducted among court users or legal professionals* (source: european commission62)
wykres 40: tematy badań przeprowadzonych wśród uczestników postępowań sądowych lub zawodów prawniczych* (źródło: komisja europejska62)
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
the ultimate goal is to reduce administrative burden for all user groups: courts, judicial actors and end-users.
ostatecznym celem jest zmniejszenie obciążeń administracyjnych dla wszystkich grup uczestników: sądów, przedstawicieli wymiaru sprawiedliwości i użytkowników końcowych.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：