来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
what is your primary frequent flyer number
jaki jest twój frequentflyer
最后更新: 2017-10-27
使用频率: 1
质量:
参考:
frequent issuers
emitenci dokonujący częstych emisji
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
参考:
— commitments pertaining to frequent flyer program:
— zobowiązania dotyczące programu lojalnościowego:
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
less frequent
rzadziej
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
参考:
continuous/frequent.
stałe/częste.
最后更新: 2019-02-08
使用频率: 2
质量:
参考:
advertising (flyer, etc.)
reklama (ulotka, itp.)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
your frequent flyer status is recognised across all member airlines.
twój status stałego klienta jest uznawany przez wszystkie linie lotnicze będące członkami sojuszu.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
frequent flyer information (limited to miles flown and address(es))
informacje dotyczące osoby często podróżującej (ograniczone do ilości przelecianych mil i adresu(-ów))
最后更新: 2019-02-08
使用频率: 2
质量:
参考:
upon request the parties will allow the new entrant to participate in one of their frequent flyer programs.
na wniosek nowego podmiotu, strony pozwolą mu na uczestnictwo w jednym z programów lojalnościowych.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
75 print (newspaper, brochure, flyer, etc.)
75 media drukowane (gazeta, broszura, ulotka itd.)
最后更新: 2019-02-08
使用频率: 3
质量:
参考:
they provide notably that the parties will have to allow new entrants to participate in their frequent flyer programmes, if they so wish.
Środki te stanowią w szczególności, że strony będą musiały pozwolić nowym podmiotom uczestniczyć w ich programach dla często podróżujących pasażerów, jeśli wyrażą one taką chęć.
最后更新: 2019-02-08
使用频率: 3
质量:
参考:
this information was not included as information on scheduled flights but as information on participation in the klm frequent flyer scheme [18].
ta informacja nie była załączona jako informacja o regularnych lotach, lecz jako informacja o uczestnictwie w planie częstych lotów klm [18].
最后更新: 2019-02-08
使用频率: 3
质量:
参考:
however, it shall apply to passengers having tickets issued under a frequent flyer programme or other commercial programme by an air carrier or tour operator.
jednakże ma ono zastosowanie do pasażerów posiadających bilety wydane przez przewoźnika lotniczego lub operatora wycieczki w ramach programu lojalnościowego lub innego programu komercyjnego.
最后更新: 2019-02-08
使用频率: 3
质量:
参考:
please note that you can’t earn points on flights that are older than six months and that you can collect points only to one frequent flyer programme at a time.
należy pamiętać, że punkty za loty starsze niż 6 miesięcy nie zostaną przyznane. punkty przyznane za jeden odbyty lot mogą być przypisane do jednego programu dla stałych pasażerów.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
the information that transavia also operates scheduled flights was only given in the final version of the notification in footnote 11 on page 45, which concerns the participation of transavia in the klm frequent flyer scheme.
informacja, że transavia prowadzi również regularne loty, została dopiero podana w ostatecznej wersji zgłoszenia w przypisie 11 na str. 45 dotyczącym uczestnictwa transavii w planie częstych lotów klm.
最后更新: 2019-02-08
使用频率: 3
质量:
参考: