您搜索了: mpcs (英语 - 波兰语)

the fight against poverty in mpcs
walka z ubóstwem w pkŚ

the socio-economic situation in the mpcs
sytuacja społeczno-gospodarcza w pkŚ

situation and features of the main associations in the mpcs
sytuacja i cechy głównych zrzeszeń w śródziemnomorskich krajach partnerskich

mpcs themselves should dedicate a part of their budget to such activities.
Śródziemnomorskie państwa partnerskie same powinny przeznaczyć część budżetu na tego typu aktywność.

eu assistance is currently geared primarily to supporting healthcare reform in the mpcs.
obecnie pomoc wspólnotowa jest kierowana głównie na wsparcie reform służby zdrowia w pkŚ.

4.5 relations between the eu and the mpcs thus currently run along two paths.
4.5 relacje między ue a pkŚ przebiegają więc dziś dwutorowo.

3.2 eu accession has also altered relations between the new member states and the mpcs.
3.2 w związku z przystąpieniem do ue zmieniły się także stosunki nowych państw członkowskich z pkŚ.

7.2 the enp offers the mpcs opportunities for bringing down unemployment through market oriented reforms.
7.2 europejska polityka sąsiedztwa oferuje pkŚ możliwości zmniejszenia bezrobocia za pomocą ukierunkowanych rynkowo reform zatrudnienia.

10.1 cooperation in this area is an important part of the social dimension of relations between the eu and the mpcs.
10.1 współpraca w tej dziedzinie stanowi ważny element społecznego wymiaru relacji między ue a jej krajami partnerskimi.

8.2 the eesc has long drawn attention to the untapped potential that women in the mpcs represent for economic and social advancement.
8.2 ekes od dawna zwraca uwagę na to, że kobiety stanowią w pkŚ niewykorzystany potencjał rozwoju gospodarczego i społecznego.

many companies in the mpcs have gone out of business, especially micro companies and social economy enterprises, which are the prime job creators.
w pkŚ zbankrutowała ogromna ilość przedsiębiorstw, zwłaszcza mikroprzedsiębiorstw i przedsiębiorstw gospodarki społecznej, które są głównymi podmiotami tworzącymi nowe miejsca pracy.

2.3.2 similarly, every action plan includes the objective of equal opportunities and promoting the role of women in society in the mpcs.
2.3.2 analogicznie każdy plan działania zawiera cel dotyczący równych szans mężczyzn i kobiet oraz wspierania roli kobiet w społeczeństwach mpc.

4.9 most trade union organisations in the mpcs belong to wider international confederations, and coordinate their work with european trade unions through the euromed trade union forum.
4.9 większość głównych związków zawodowych Śkp jest zrzeszona na szczeblu międzynarodowym i koordynuje swoją działalność ze związkami europejskimi w ramach forum związków zawodowych euromed.

mpc
mpc