来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
this includes the serpentine lake in london, which will host several olympics events, including the open water marathon swim and the swimming section of the triathlon.
takie normy spełnia na przykład jezioro serpentine w londynie, które zostanie wykorzystane podczas tegorocznej olimpiady do organizacji kilku wydarzeń sportowych, na przykład maratonu pływackiego na wodach otwartych oraz części pływackiej trójboju.
paul steinhardt, a physicist from new york, and aranda/lasch, architects, collaborated in an installation in london at the serpentine.
wiecie, że paul steinhardt, fizyk z nowego jorku, i architekci aranda i lasch współpracowali przy instalacji w londyńskiej galerii serpentine.
she cleverly plays with the angle of view, uses colours in a serpentine fashion and mixes realism and the abstract, creating allusive images, such as the far end of a room or a disquietingly natural young women.
salmenkivi tworzy obrazy zawierające aluzje, jak na przykład tło, młodą kobietę zakłopotaną naturalnością i relacjami międzyludzkimi; maluje tak, jakby kręciła film.
initially they both lived in an old house in the suburb of north perth, but in late 1983 purchased 97 acres (393,000 m²) of rural and forested land in the hills of serpentine south of perth.
początkowo obaj mieszkali w starym domu na przedmieściach miasta w north perth, lecz pod koniec 1983 roku zakupili 97 akrów (393 000 m²) zalesionej ziemi rolnej we wzgórzach serpentine na południe od perth.
"tomentosa" downie & denford*"arnica cernua" t.j. howell—serpentine arnica*"arnica chamissonis" less.—chamisso arnica**"arnica chamissonis" subsp.
"amplexicaulis") * "arnica angustifolia" vahl * "arnica cernua" t.j. howell * "arnica chamissonis" less.
