您搜索了: sicav (英语 - 波兰语)

information about investment funds nordea 1, sicav
informacje na temat funduszy inwestycyjnych nordea 1, sicav

a sicav, co-investors: eib, norway and germany
wyspecjalizowany fundusz inwestycyjny (sicav), współinwestorzy: ebi, norwegia i niemcy

we will present to them a sicav, a vehicle which is based in luxembourg.
przedstawimy im sicav, spółkę z siedzibą w luksemburgu.

specialised investment fund (sicav) investing in energy efficiency, renewable energy projects and clean urban transport
wyspecjalizowany fundusz inwestycyjny (sicav) inwestujący w projekty w zakresie efektywności energetycznej, energii odnawialnej i czystego transportu miejskiego

the market value: sanad funds: usd 10 m; efse-sicav fund: eur 5.1 m
wartość rynkowa: fundusze sanad: 10 mln usd; fundusze efse-sicav: 5,1 mln eur

the collective investment vehicles to which the tax break applied included both corporate‑type vehicles (such as sicav companies) and contractual vehicles.
przedsiebiorstwa zbiorowego inwestowania, do których stosowała się ulga podatkowa, obejmowały zarówno instytucje typu korporacyjnego (takie, jak spółki sicav), jak i instytucje kontraktowe.

(12) the scheme amends the tax treatment in italy of capital income accruing to various investment vehicles including the open-ended investment funds governed by council directive 85/611/eec of 20 december 1985 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (ucits) [4], the "historic luxembourg" funds, open-ended investment companies (sicavs) and closed-end investment funds, as governed by the laws regulating such investment vehicles.
(12) Środek modyfikuje system podatkowy obowiązujący we włoszech w stosunku do dochodów kapitałowych różnych instytucji inwestycyjnych, wśród których są otwarte fundusze inwestycyjne objęte przepisami dyrektywy rady 85/611/ewg z dnia 20 grudnia 1985 r. w sprawie koordynacji przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych odnoszących się do przedsiębiorstw zbiorowego inwestowania w zbywalne papiery wartościowe (ucits) [4], "historycznych funduszy luksemburskich", spółek inwestycyjnych o kapitale zmiennym (sicav) oraz zamkniętych funduszy inwestycyjnych, jak przewidziano w akcie normatywnym regulującym takie instytucje inwestycyjne.