您搜索了: enumerators (英语 - 波斯尼亚语)

ask the enumerators of numbers."
ta pitaj one koji su brojali!"

households have the right to ask the enumerators to show official identification.
domaćinstva imaju pravo tražiti da im popisivači pokažu službenu identifikaciju.

they will say: "a day or less than a day. ask the enumerators of numbers."
"proveli smo dan ili samo dio dana" – odgovoriće – "pitaj one koji su brojali."

he said there are no technical reasons for the census boycott as they meet all required standards, and that the enumerators in albanian communities will be albanians.
on je izjavio da nema tehničkih razloga za bojkotiranje tog popisa jer oni ispunjavaju sve potrebne standarde, te da će popisivači u albanskim zajednicama biti albanci.

a total of 5,707 census takers or enumerators are working door-to-door, along with 613 regional instructors.
od vrata do vrata ide i radi ukupno 5.707 popisivača ili brojača, uz 613 regionalnih instruktora.

"the principle employed is door-to-door and our households should expect our enumerators," novkovska says.
"princip koji koristimo je od vrata do vrata, i domaćinstva bi trebala očekivati dolazak naših popisivača," kaže novkovska.

enumerators carry papers translated in nine languages of the country's national minorities, and when entering a household for the census they are obligated to speak their language.
popisivači nose papire prevedene na devet jezika nacionalnih manjina u zemlji, i kad uđu u domaćinstvo za popis, obavezni su govoriti njegovim jezikom.