您搜索了: up and down (英语 - 波斯尼亚语)

shut up and sit down.
zatvori usta i sjedni.

rise up and warn!
ustani i opominji!

give up and quit the program
odustani i izađi iz programa

pick up and drop cards by clicking
podignite i postavite karte klikom

"when prices go up and your benefits go down, what can you do?
"kad cijene rastu, a naknade se smanjuju, šta možete učiniti?

and the sky is opened up, and becomes gateways.
i nebo će se otvoriti i mnogo kapija imati,

the fish swallowed him up and he deserved (all this).
i riba ga proguta, a bio je zaslužio prijekor,

and heaven -- he raised it up, and set the balance.
a nebo je digao. i postavio je terazije

by july 2007, the company is expected to be up and running.
do jula 2007. se očekuje da će ta kompanija početi da radi.

be their hands tied up and be they accursed for what they uttered.
sapete neka su ruke njihove i prokleti neka su zbog onog šta govore.

and when the sky shall be opened up and will become all doors;
i nebo će se otvoriti i mnogo kapija imati,

may their own hands be tied up and may they be cursed for what they say.
sapete neka su ruke njihove i prokleti neka su zbog onog šta govore.

and the earth and the mountains are lifted up and crushed with a single blow,
i ponese se zemlja i planine, pa se zdrobe drobljenjem jednim,

and the earth and the mountains will be lifted up and crushed with a single crush.
i ponese se zemlja i planine, pa se zdrobe drobljenjem jednim,

"the large groups are now broken up and the biggest names in crime arrested.
"velike grupe sad su razbijene, a najveća imena kriminala sad su uhapšena.

be their hands tied up and be they accursed for the (blasphemy) they utter.
sapete neka su ruke njihove i prokleti neka su zbog onog šta govore.

did the believers not give up and realize that had god willed, he would have guided all humanity?
pa zar nije očajno (jasno) onima koji vjeruju - da hoće allah - sigurno bi sve ljude uputio?

"the clean-up and reconstruction could take months, even a year," he said.
"Čišćenje i rekonstrukcija mogli bi trajati mjesecima, čak i godinu dana," saopćio je on.

"it is saddening that each year this issue pops up and casts a shadow on our relations with the united states.
"tužno je to što svake godine ovo pitanje iskače i baca sjenu na naše odnose sa sjedinjenim državama.

"cavic … grew up and became a top athlete in the united states," retorts vnk.
"Čavić … je odrastao o postao vrhunski sportista u sjedinjenim državama," odgovara vnk.