您搜索了: • relevance of the issue to johnson (英语 - 波斯语)

so you can see the size of the issue that we're facing.
پس شما می توانید ابعاد مسئله ای را که با آن مواجه هستیم را ملاحظه کنید.

we can solve this by raising awareness of the issue and teaching people to choose alternatives.
می‌تونیم آگاهی مردم رو در این زمینه افزایش بدیم و درباره‌ی جایگزین‌هایی که دارن بهشون آموزش بدیم.

part of the issue, they suggest, is to do with the concept of the learning organization itself.
سازمان یادگیرنده، سازمانی است، که با ایجاد ساختارها و استراتژی‌ها، به ارتقای یادگیری سازمانی کمک می‌کند.

i almost never show them off because of the issue of the idea of failure.
و به خاطر موضوع ایده شکست من تقریبا هرگز اونا رو مطرح نمی کنم.

and one of the issues is capacity.
یکی از این موضوعات، بحث ظرفیت است.

a related issue to that of the judgement of history is that of collective memory.
متفکران اروپایی که از طبیعت ناامید شده بودند، به پژوهش درباره تاریخ روی آوردند.

and we also have to be aware of the issues.
و هم چنین باید از این موضوع مطلع باشیم.

in the city davao located in the southern part of the country, the issue of corruption was underscored in the fight for meaningful justice:
در شهر داواو که واقع در جنوب این کشور است در مبارزه برای عدالت معنی‌دار تاکید بر موضوع فساد بود:

peace be on you because you were constant, how excellent, is then, the issue of the abode.
(فرشتگان بدانان خواهند گفت:) درودتان باد! (همیشه به سلامت و خوشی بسر می‌برید) به سبب شکیبائی (بر اذیّت و آزار) و استقامتی که (بر عقیده و ایمان) داشتید. چه پایان خوبی (دارید که بهشت یزدان و نعمت جاویدان است). [[«بِمَا صَبَرْتُمْ»: به سبب صبری که کردید. و آن شکیبائی بر ناگواریها، تحمّل اذیّت و آزارها، مبارزه با هواها و هوسها، استقامت بر عقیده و ایمان، و غیره است.]]

the purpose of this technical review guide is to present the issues to consider when evaluating chromatographic test methods from a regulatory perspective
هدف از این راهنمای بررسی فنی است به ارائه مسائل به نظر زمانی که ارزیابی روش های آزمون کروماتوگرافی از دیدگاه قانونی

and whosoever submits his will to god, being a good-doer, has laid hold of the most firm handle; and unto god is the issue of all affairs.
هر كه روى خويش به خدا كند و نيكوكار باشد هرآينه به دستگيره استوارى چنگ زده است، و پايان همه كارها به سوى خداست.

it noted that "[the new poll also finds that those who followed the debt ceiling debate very closely have more negative views about the impact of the tea party than those who followed the issue less closely.
نام این جنبش برگرفته از حرکت اعتراضی مستعمره‌نشینان آمریکایی در سال ۱۷۷۳ در مهمانی چای بوستون است که علیه انحصار دولت بریتانیا و کمپانی هند شرقی بر واردات چای به ایالات متحده واکنش نشان دادند.

the issue isn't the accuracy of the bombs you have, it's how you use the bombs you have, and more importantly, whether you ought to use bombs at all.
مشکل دقت بمب‌هایی که شما دارید نیست، مشکل اینه که چطور از اون بمب‌هایی که دارید استفاده می‌کنید، و مهمتر از آن، اینکه اصلا این بمب‌ها باید استفاده بشوند یا نه.

it's my contention that going to work on friday in jeans and [a] t-shirt isn't really getting to the nub of the issue.
به نظر من جمعه با جین و تی‌شرت سر کار رفتن هیچ جای این درد رو دوا نمیکنه. به نظر من جمعه با جین و تی‌شرت سر کار رفتن هیچ جای این درد رو دوا نمیکنه.

complicating the issue is the fact that much of the research on this topic doesn't include nonbinary people. understanding these gender differences can help experts better design and develop prevention and intervention strategies.
خودکشی عامل اصلی مرگ و میر است. پشتیبانی می تواند به هر کسی که به آن فکر می کند کمک کند. در مورد منابع در دسترس خود یا عزیزانتان بیاموزید.

and he created these gorgeous buildings where you can see the sky, and where you can experience the sun, that give us a better life in the built environment, just because of the relevance of light in its brightness and also in its shadows.
و او این ساختمانهای با شکوه را ایجاد کرد جایی که شما می توانید آسمان را ببینید ، و جایی که شما می توانید خورشید را تجربه کنید، که به ما زندگی بهتری را در محیط ساخته شده می بخشد ، فقط به خاطر ارتباط نور در روشنایی اش و همچنین در سایه ها یش .

otherwise only half of the issue is addressed. it is critical children learn to change their inner feeling life because it is not always possible to change external conditions. they need to learn to be happy even when they cannot always have the friends or things that they want. this is an important life skill for adulthood as well. inner contentment can never be achieved simply with the manipulation of external conditions.
در غیر این صورت فقط نیمی از موضوع حل می شود. بسیار مهم است که کودکان یاد بگیرند که احساس درونی خود را تغییر دهند زیرا تغییر شرایط بیرونی همیشه ممکن نیست. آنها باید یاد بگیرند که شاد باشند حتی زمانی که همیشه نمی توانند دوستان یا چیزهایی را که می خواهند داشته باشند. این یک مهارت مهم زندگی برای بزرگسالی نیز هست. رضایت درونی را هرگز نمی توان به سادگی با دستکاری شرایط بیرونی به دست آورد.

(that is of the tiding's of the unseen, that we reveal to thee; thou didst not know it, neither thy people, before this. so be patient; the issue ultimate is to the godfearing.)
[اى رسول ما،] اين از خبرهاى غيب است كه به تو وحى مى‌كنيم، كه پيش از اين نه تو آنها را مى‌دانستى و نه قوم تو پس شكيبايى ورز، كه سرانجام [نيك‌] از آن پرهيزگاران است.

a moderating effect was also found as significant between the relation of lean and social practices. these findings demonstrated the relevance of aspects such as leadership and systemic vision to support staff activities, continuous improvement and waste elimination as a daily practice, long-term thinking and the focus on the student as building blocks of the hei success in promoting sustainability practices and thinking
یک اثر تعدیل کننده نیز بین رابطه رفتارهای ناب و اجتماعی معنادار بود. این یافته‌ها ارتباط جنبه‌هایی مانند رهبری و چشم‌انداز سیستمی برای حمایت از فعالیت‌های کارکنان، بهبود مستمر و حذف ضایعات را به عنوان یک تمرین روزانه، تفکر بلندمدت و تمرکز بر دانش‌آموز به‌عنوان بلوک‌های سازنده موفقیت hei در ترویج شیوه‌ها و تفکر پایدار نشان می‌دهد.