您搜索了: and then after that , there are all sorts (英语 - 波斯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Persian

信息

English

and then after that , there are all sorts

Persian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

波斯语

信息

英语

then, after that, you will die.

波斯语

باز شما آدمیان همه خواهید مرد.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

then after that, certainly all of you are to die.

波斯语

باز شما آدمیان همه خواهید مرد.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

and then after that, there are all sorts of compounds and elements that we can extract, like phosphates, that we need to get back into the desert soils to fertilize them.

波斯语

و بعد از آن همه ی نوع های ترکیبات و عناصر که ما می توانیم ا ستخراج کنیم مثل فسفات که ما احتیاج داریم که به خاک بیابان ها برگردانیم تا زمین بارور شود.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

英语

and after that -- there's nothing much to say about that.

波斯语

و بعد از اون- چيز زيادي براي تعريف كردن نداره.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

英语

and then after that, you succumb to the rigors of time.

波斯语

تا به سن ۲۷ سالگی برسید. و سپس بعد از آن با گذر زمان از فعالیت‌تان کم میشود. تا به سن ۲۷ سالگی برسید. و سپس بعد از آن با گذر زمان از فعالیت‌تان کم میشود.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

英语

then after that you shall surely die,

波斯语

باز شما آدمیان همه خواهید مرد.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

then after that you will most surely die.

波斯语

باز شما آدمیان همه خواهید مرد.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

then after that we pardoned you so that you may be grateful.

波斯语

آن گاه شما را پس از چنین کار زشت بخشیدیم، شاید سپاسگزار شوید.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

then after that there will come a year wherein the people will be granted relief and provided with rains therein.

波斯语

«سپس، سالی در می‌رسد که مردم در آن (سال) از بی‌آبی نجات یافته (و) با باران کمک می‌شوند و در آن (میوه) می‌فشارند.»

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

then, after that, god will relent towards whomever he wills. god is forgiving and merciful.

波斯语

آن‌گاه خدا بعد از آن واقعه (جنگ حنین) از سر تقصیر هر که می‌خواهد (از مؤمنانی که فرار کرده هر که توبه نمود، و از کافران هر که ایمان آورد) در می‌گذرد و خداوند بسیار آمرزنده و مهربان است.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

then after that there will come seven hard years which will eat up whatever you have set aside for them—all except a little which you preserve [for seed].

波斯语

«سپس بعد از آن، هفت سال سخت در می‌رسد (که) آنچه در آن سال(‌های سبز) از پیش نهاده‌اید - جز اندکی را که می‌اندوزید- (آن سال‌ها) همه را خواهند خورد.»

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,614,007 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認