您搜索了: harsher (英语 - 波斯语)

because it is an even harsher master .
چراکه براي بي‌سلاحان .

then why are you training her harsher instead of comforting her?
پس برای چی به جای اینکه برای اون ساده بگیرید دارید سختگیرانه تر تمرینش میدهید؟

but most of it is about more punitive sentencing, harsher sentencing.
اما بشترین آن در خصوص محکومیت های تنبیهی است، محکومیت های سخت تر .

constantly trying to please. she judges herself harsher than anyone.
اون سعي ميکنه همه رو از خودش راضي کنه و خودشو سختتر از بقيه محاکمه ميکنه

he later commented that "america's harsher on women... unfairly harsh on ethnic people.
«توجیه» آلبومی از هنرمند اهل ایالات متحده آمریکا جاستین تیمبرلیک است که در منتشر شد.

there is for them torment in the worldly life, but the torment of the hereafter is harsher. and they have no defender against god.
آنان در زندگی دنیا عذابی دارند (که مکافات عمل ایشان در این جهان است) و عذاب آخرت (آنان در آن جهان، از عذاب این جهان ایشان) سخت‌تر می‌باشد، و هیچ کسی و هیچ چیزی نمی‌تواند حافظ ایشان در برابر (عذاب) خدا باشد (و آن را از ایشان دفع کند). [[«أَشَقُّ»: سخت‌تر و دارای مشقّت و رنج بیشتر (نگا: سجده / 21، زمر / 26، غاشیه / 24). «وَاقٍ»: حفظ کننده. نگاه‌دارنده.]]

punishment awaits them in the present life: but harsher is the punishment of the hereafter -- no one will defend them against god.
آنان در زندگی دنیا عذابی دارند (که مکافات عمل ایشان در این جهان است) و عذاب آخرت (آنان در آن جهان، از عذاب این جهان ایشان) سخت‌تر می‌باشد، و هیچ کسی و هیچ چیزی نمی‌تواند حافظ ایشان در برابر (عذاب) خدا باشد (و آن را از ایشان دفع کند). [[«أَشَقُّ»: سخت‌تر و دارای مشقّت و رنج بیشتر (نگا: سجده / 21، زمر / 26، غاشیه / 24). «وَاقٍ»: حفظ کننده. نگاه‌دارنده.]]