您搜索了: first broke the law (英语 - 泰米尔语)

no one is above the law
ஒருவனும் நியாயப்பிரமாணத்திற்கு மேலானவன் அல்ல

a chance in the law of life
வாழ்வின் நியதி

describe the law of diminishing marginal utility
விளிம்புநிலை பயன்பாடு குறைவதற்கான சட்டத்தை விவரிக்கவும்

but when we removed from them the chastisement, lo! they broke the pledge.
எனினும், நாம் அவர்களுடைய வேதனையை நீக்கியதும், அவர்கள் தங்கள் வாக்குறுதியை முறித்து விட்டார்கள்.

he will teach him the law and the judgement, and the torah and the gospel,
இன்னும் அவருக்கு அவன் வேதத்தையும், ஞானத்தையும், தவ்ராத்தையும், இன்ஜீலையும் கற்றுக் கொடுப்பான்.

"and allah will teach him the book and wisdom, the law and the gospel,
இன்னும் அவருக்கு அவன் வேதத்தையும், ஞானத்தையும், தவ்ராத்தையும், இன்ஜீலையும் கற்றுக் கொடுப்பான்.

and ye know of those of you who broke the sabbath, how we said unto them: be ye apes, despised and hated!
உங்க(ள் முன்னோர்க)ளிலிருந்து சனிக்கிழமையன்று (மீன் பிடிக்கக் கூடாது என்ற) வரம்பை மீறியவர்களைப்பற்றி நீங்கள் உறுதியாக அறிவீர்கள். அதனால் அவர்களை நோக்கி "சிறுமையடைந்த குரங்குகளாகி விடுங்கள்" என்று கூறினோம்.

but when we removed the plague from them till a term which they should attain lo! they broke (the promise).
அவர்கள் அடைந்துவிடக்கூடிய ஒரு தவணை வரை வேதனையை அவர்களை விட்டும் நாம் நீக்கியபோது அவர்கள் மாறு செய்தே வந்தனர்.

such was the law of god among those before you; and you will not find any change in the law of god.
அல்லாஹ் ஏற்படுத்திய வழி - இதற்கு முன் சென்றவர்களுக்கும் இதுவே தான்; அல்லாஹ்வின் (அவ்)வழியில் எவ்வித மாற்றத்தையும் நீர் காணமாட்டீர்.

people of understanding, the law of the death penalty as retaliation grants you life so that perhaps you will have fear of god.
நல்லறிவாளர்களே! கொலைக்குப் பழி தீர்க்கும் இவ்விதியின் மூலமாக உங்களுக்கு வாழ்வுண்டு (இத்தகைய குற்றங்கள் பெருகாமல்) நீங்கள் உங்களை(த் தீமைகளில் நின்று) காத்துக் கொள்ளலாம்.

it is the law of allah which hath taken course aforetime. thou wilt not find for the law of allah aught of power to change.
இவ்வாறு செய்வதே அல்லாஹ்வுடைய ஸுன்னத்து (நடைமுறை) ஆகும், இதற்கு முன்பும் (இவ்வாறு) நடந்திருக்கிறது - ஆகவே அல்லாஹ்வுடைய ஸுன்னத்தில் - (நடைமுறையில்) நீர் எவ்வித மாறுதலையும் காணமாட்டீர்.

do they not see how god originates creation, then reverts it back? this is indeed how inevitably the law of god works;
அல்லாஹ் எவ்வாறு முதலில் படைப்பைத் துவங்கிப் பிறகு (அதனை எவ்வாறு) தன்பால் மீட்டுகிறான் என்பதை அவர்கள் பார்க்கவில்லையா? நிச்சயமாக இது அல்லாஹ்வுக்கு மிகவும் சுலபம்.

and there is life for you in (the law of) retaliation, o men of understanding, that you may guard yourselves.
நல்லறிவாளர்களே! கொலைக்குப் பழி தீர்க்கும் இவ்விதியின் மூலமாக உங்களுக்கு வாழ்வுண்டு (இத்தகைய குற்றங்கள் பெருகாமல்) நீங்கள் உங்களை(த் தீமைகளில் நின்று) காத்துக் கொள்ளலாம்.

o malaysians, obey the laws that are issued, make sure you buy enough necessities.
duduk rumah..patuhi lah peraturan yang dikeluarkan

he will surely not bid you make the angels and the prophets your lords. would he order you disbelief after you have submitted (and accepted the law of god)?
மேலும் அவர், "மலக்குகளையும், நபிமார்களையும் (வணக்கத்திற்குரிய இரட்சகர்களாக) ரப்புகளாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்" என்றும் உங்களுக்குக் கட்டளையிடமாட்டார் - நீங்கள் முஸ்லிம்களாக (அல்லாஹ்விடமே முற்றிலும் சரணடைந்தவர்கள்) ஆகிவிட்ட பின்னர் (நீங்கள் அவனை) நிராகரிப்போராகி விடுங்கள் என்று அவர் உங்களுக்குக் கட்டளையிடுவாரா?.

god has favoured the faithful by sending an apostle to them from among themselves, who recites to them his messages, and reforms and teaches them the law and the judgement, for they were clearly in error before.
நிச்சயமாக அல்லாஹ் முஃமின்களுக்கு அருள் புரிந்திருக்கின்றான்;. அவன் அவர்களுக்கு அவர்களிலிருந்தே ஒரு ரஸூலை(தூதரை) அனுப்பி வைத்தான்;. அவர் அவனுடைய வசனங்களை அவர்களுக்கு ஓதிக் காண்பிக்கிறார்;. இன்னும் அவர்களைப் (பாவத்தைவிட்டும்) பரிசுத்தமாக்குகிறார்;. மேலும் அவர்களுக்கு வேதத்தையும் ஞானத்தையும் கற்றுக் கொடுக்கின்றார் - அவர்களோ நிச்சயமாக இதற்கு முன் பகிரங்கமான வழி கேட்டிலேயே இருந்தனர்.

are they so envious of others for what god has given them of his bounty? so we had given the book and the law to abraham's family, and given them great dominion.
அல்லாஹ் தன் அருளினால் மனிதர்களுக்கு வழங்கியவற்றின்மீது இவர்கள் பொறாமை கொள்கின்றார்களா? இன்னும் நாம் நிச்சயமாக இப்றாஹீமின் சந்ததியினருக்கு வேதத்தையும், ஞானத்தையும் கொடுத்தோம்;. அத்துடன் மாபெரும் அரசாங்கத்தையும் அவர்களுக்குக் கொடுத்தோம்.

for god had helped you during the battle of badr at a time when you were helpless. so act in compliance with the laws of god; you may well be grateful.
"பத்று" போரில் நீங்கள் மிகவும் சக்தி குறைந்தவர்களாக இருந்த போது, அல்லாஹ் உங்களுக்கு உதவி புரிந்தான்;. ஆகவே நீங்கள் நன்றி செலுத்துவதற்காக அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சி நடந்து கொள்ளுங்கள்.

the basic principles of modern physics, resulted in the formulation of the law of universal gravitation. in mathematics, he was the original discoverer of the infinitesimal calculus. newton’s philosophiae naturalis principia mathematica (mathematical principles of natural philosophy, 1687) was one of the most important single works in the history of modern science.
ஐசக் நியூட்டன், முழுவதுமாக சர் ஐசக் நியூட்டன், (பிறப்பு டிசம்பர் 25, 1642 [ஜனவரி 4, 1643, புதிய உடை], வூல்ஸ்டோர்ப், லிங்கன்ஷயர், இங்கிலாந்து—இறந்தார் மார்ச் 20 [மார்ச் 31], 1727, லண்டன்), ஆங்கில இயற்பியலாளர் மற்றும் கணிதவியலாளர். 17 ஆம் நூற்றாண்டின் அறிவியல் புரட்சியின் உச்சக்கட்ட உருவமாக இருந்தது. ஒளியியலில், வெள்ளை ஒளியின் கலவை பற்றிய அவரது கண்டுபிடிப்பு, வண்ணங்களின் நிகழ்வுகளை ஒளியின் அறிவியலுடன் ஒருங்கிணைத்து நவீன இயற்பியல் ஒளியியலுக்கு அடித்தளம் அமைத்தது. இயக்கவியலில், அவரது இயக்கத்தின் மூன்று விதிகள்