您搜索了: collaborating (英语 - 爱沙尼亚语)

collaborating and competing,
teevad koostööd ja konkureerivad,

refuse collaborating with the user.
järgnevaga kasutaja.

stop collaborating with the selected developer.
peata järgnevaga arendaja.

collaborating with national and regional organisations.
teha koostööd riiklike ja piirkondlike organisatsioonidega;

ten twelve has been collaborating with cariitti since 2012.
ten twelve ja cariitti on teinud koostööd aastast 2012.

collaborating with the us on the middle east peace process
justice, freedom and security

concerted checks: number in each year, countries collaborating
kooskõlastatud kontrollimised: arv aastas, koostööd tegevad riigid

she had, however, continued research collaborating with her husband.
ta oli siiski jätkata teadus-koostööd koos abikaasa.

2.2.2 innovative smes collaborating with others as % of smes
2.2.2 teistega innovatsioonikoostööd tegevad vked, % kõigist vkedest

any person with a laboratory confirmation by a who collaborating centre for h5
iga isik, kelle h5 viiruse on laboratoorselt kinnitanud maailma terviseorganisatsiooni juurde kuuluv h5 viirusega tegelev koostöökeskus.

collaborating with laboratories responsible for analysing feed and food in third countries.
koostöö tegemine laboratooriumidega, kes vastutavad sööda ja toidu analüüsimise eest kolmandates riikides.

use of social media for collaborating with business partners or other organisations,
sotsiaalmeedia kasutamine koostöö tegemiseks äripartneritega või muude organisatsioonidega;

collaborating with the laboratories responsible for analysing marine biotoxins in third countries,
teha koostööd kolmandates riikides mereliste biotoksiinide analüüsimise eest vastutavate laboritega,

firstly, the stamp of the who collaborating centre referred to in article 2 above,
artiklis 2 osutatud maailma tervishoiuorganisatsiooni koostöökeskuse tempel,

continue playing a global role in the rare diseases initiative and collaborating with important international stakeholders.
säilitada haruldaste haiguste valdkonnas üleilmne roll ja teha jätkuvalt koostööd oluliste rahvusvaheliste sidusrühmadega.

carrying out or collaborating with national reference laboratories concerned in carrying out test validation trials;
teeb katsete valideerimist käsitlevaid uuringuid või teeb kõnealuste uuringute läbiviimiseks koostööd riiklike referentlaboritega;

a number of national education networks have been established in several eu member states and are collaborating under enen.
mitmetes eli liikmesriikides on loodud riiklikud haridusvõrgustikud, mis teevad koostööd eneni kaudu.

(m) collaborating together, and with ecdc, the european commission and relevant international organisations.
(b) tegema koostööd nii omavahel kui ka ecdc, euroopa komisjoni ja asjakohaste rahvusvaheliste organisatsioonidega.

a value chain is a string of companies or collaborating players who work together to satisfy market demands for specific products or services.
väärtusahel on ettevõtete või koostööd tegevate osalejate ahel, kes töötavad koos, et rahuldada turunõudlus konkreetsete toodete või teenuste järele.

collaborating with the relevant competent laboratories in third countries where those diseases are prevalent as regards methods of diagnosing bee diseases;
teeb mesilashaiguste diagnoosimeetodite osas koostööd asjaomaste pädevate laboritega kolmandates riikides, kus neid haigusi esineb;