您搜索了: contributory (英语 - 爱沙尼亚语)

contributory schemes
sotsiaalmaksetega seotud skeemid

non-contributory schemes
sotsiaalmaksetega sidumata skeemid

state pension (contributory)
prsi-maksete tingimused on järgmised:

special non-contributory benefits
mitteosamakselised erihüvitised

causal link and contributory damage
põhjuslik seos ja hageja osa oma kahju tekkimises

special non-contributory cash benefits
mitteosamakselised rahalised erihüvitised

they are non-contributory and tax-financed;
need on mitteosamakselised ning need rahastatakse maksudest;

contributory unemployment benefits are financed partly out
sissetulekust olenevaid töötushüvitisi rahastatakse tööandjate ja töötajate töötuskindlustusmaksetest, töötukassaga liitunute sissemaksetest ja riigi vahen-

list of albanian special non-contributory cash benefits
albaanias kehtivate mitteosamakseliste rahaliste erihÜvitiste loetelu

there is also a generous contributory pension scheme.
töötajate sissemaksetest sõltuv pensionisüsteem on samuti väga helde.

for non-contributory old-age and invalidity pensions:
mitteosamakselised vanadus- ja invaliidsuspensionid:

however, a contributory or aggravating role cannot be excluded.
siiski ei saa välistada soodustavat või raskendavat rolli.

the institution or institutions responsible for payment of contributory pensions
osamakseliste pensionide maksmise eest vastutav asutus või vastutavad asutused

contributory factors, for example, deficiencies in food processing hygiene.
soodustavad tegurid, näiteks puudujäägid toiduainete töötlemise hügieenis.

• was receiving a contributory retirement or permanent incapacity allowance;
sellise vanaduspensioni taotlemiseks peab isik vastama järgmistele tingimustele:

the institution or institutions responsible for the payment of contributory insurance pensions
osamakseliste kindlustuspensionide maksmise eest vastutav asutus või vastutavad asutused

unemployment benefits are of two types: contributory benefits and special assistance.
kui surnud isikul ei olnud abikaasat, lisatakse toitjakaotuspension orvupensionile.

• he must have dependants and have exhausted his entitlement to contributory benefit; or
surnud isiku abikaasa võib saada toitjakaotuspensioni samaaegselt kõikide makstavate toetuste ja pensionidega.

it therefore advocates combining contributory systems with non-contributory systems funded by taxes.
soovitab seega ühendada omavahel sotsiaalmaksetel põhinevad omapanusega skeemid ja maksudest kaetavad omapanuseta skeemid.

please indicate the non-contributory periods limited to 1/3 of contributory periods.
märkida mittesissemakselised perioodid, mis piirduvad 1/3ga sissemakselistest perioodidest.