您搜索了: exhaust gases (英语 - 爱沙尼亚语)

direct use of exhaust gases [1]
heitgaaside otsekasutus [1]

exhaust gases may be measured wet or dry.
heitgaase võib mõõta nii niiskena kui ka kuivatatuna.

water discharges from the cleaning of exhaust gases
heitgaaside puhastamisest tuleneva vee väljutamine

where exhaust gases are returned to the tunnel,
kui heitgaasid suunatakse tagasi tunnelisse,

where exhaust gases are vented outside tunnel;
kui heitgaasid suunatakse tunnelist välja;

the exhaust gases shall be analysed according to annex 4a.
heitgaase analüüsitakse vastavalt 4.a lisale.

the diluted exhaust gases are analysed for carbon monoxide and hydrocarbons.
lahjendatud heitgaase analüüsitakse süsinikmonooksiidi- ja süsivesinikusisalduse määramiseks.

during the test the exhaust gases shall be collected in one or more bags.
katse ajal kogutakse gaasid ühte või mitmesse kotti.

exhaust gases from internal combustion engines must not be discharged upwards.'
sisepõlemismootorite heitgaase ei tohi suunata ülespoole."

particles from exhaust gases are among the most harmful of all particulate matter.
heitgaaside tahked osakesed kuuluvad kõige kahjulikumate tahkete osakeste hulka.

compressor driven either directly by the engine and/or by the exhaust gases
kompressor, mis töötab otseselt mootori ja/või heitgaaside jõul jah, standardvarustus

emission limit values for discharges of waste water from the cleaning of exhaust gases
heitgaaside puhastamisel tekkiva heitvee suhtes kohaldatavad heitmete piirväärtused

the maximum permissible co content in the exhaust gases must not exceed 0,5 % vol.,
heitgaaside maksimaalne lubatud süsinikmonooksiidisisaldus ei tohi ületada 0,5 mahuprotsenti,

the maximum permissible co content in the exhaust gases is that stated by the vehicle manufacturer.
heitgaaside maksimaalne lubatud co-sisaldus on ette nähtud sõiduki tootja poolt.

in the case of heating systems using heat from the exhaust gases or the engine cooling air:
heitgaaside või mootori jahutusõhu soojust kasutavate kütteseadmete korral:

in particular, exhaust gases shall be discharged in a controlled fashion by means of a stack.
eelkõige heitgaasid väljutatakse juhitavalt ja korstna kaudu.

the exhaust gases collected in the bag are analysed for hydrocarbons, carbon monoxide, and carbon dioxide.
kotti kogutud heitgaaside puhul analüüsitakse süsivesinike, süsinikmonooksiidi ja süsinikdioksiidi sisaldust.

volume of diluted exhaust gases (see paragraph 6.6.1), under standard conditions,
lahjendatud heitgaaside maht (vt punkt 6.6.1) standardtingimustes;

compressor driven either directly by the engine and/or by the exhaust gases yes, standard production equipment.
kompressor, mis töötab otseselt mootori ja/või heitgaaside jõul

maximum temperature of exhaust gases in the exhaust pipes adjacent to the outlet flanges of the exhaust manifold:... k
heitgaaside maksimaalne temperatuur väljalasketorudes väljalaskekollektori välise ääriku juures: k.