来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
fish should work with any roughly posix compatible & unix; based remote computer. it uses the shell commands cat, chgrp, chmod, chown, cp, dd, env, expr, grep, ls, mkdir, mv, rm, rmdir, sed, and wc. fish starts / bin/ sh as its shell and expects it to be a bourne shell (or compatible, like bash). if the sed and file commands are available, as well as a / etc/ apache/ magic file with & mime; type signatures, these will be used to guess & mime; types.
fish ska fungera med alla & unix; - baserade datorer som i stort sett följer posix. den använder följande skalkommandon: cat, chgrp, chmod, chown, cp, dd, env, expr, grep, ls, mkdir, mv, rm, rmdir, sed och wc. fish startar / bin/ sh som skal och antar att det är ett bourne- skal (eller motsvarande, som bash). om kommandona sed och file, samt filen / etc/ apache/ magic med & mime; - typ signaturer är tillgängliga, används de för att gissa & mime; - typer.