您搜索了: consumer reporting agencies (英语 - 瑞典语)

section 604 of the fcra, for example, explicitly authorizes consumer reporting agencies to issue consumer reports in various enumerated situations.
avsnitt 604 i fcra innehåller till exempel en uttrycklig tillåtelse för kreditupplysningsföretag att lämna upplysningar om konsumenter i olika särskilt angivna situationer.

similarly, section 608 allows credit reporting agencies to provide some personal information to government agencies.
på samma sätt får kreditupplysningsföretag enligt avsnitt 608 lämna personuppgifter till statliga organ.

also, fcra prohibits credit reporting agencies from providing medical information for employment purposes without the consent of the consumer.
i fcra förbjuds vidare kreditupplysningsföretagen att lämna hälsoupplysningar för anställningsändamål utan konsumentens samtycke.

where it acts in accordance with written instructions by the consumer, the consumer reporting agency would be fully in compliance with the safe harbor principles.
när kreditupplysningsföretaget agerar enligt skrivna instruktioner från konsumenten följer det safe harbor-principerna helt och fullt.

it is true that the fcra does not require credit reporting agencies, for example, to give notice and consent to consumers when they issue reports for this purpose.
det är riktigt att fcra inte kräver att till exempel kreditupplysningsföretag skall meddela konsumenterna och inhämta deras samtycke när de lämnar upplysningar för dessa ändamål.

credit reporting agencies must obey court orders and grand jury subpoenas, and use of credit reports by government licensing, social and child support enforcement agencies serves a public purpose.
kreditupplysningsföretagen måste lyda domstolsbeslut och beslut från undersökningskommissioner (grand jury subponeas), och när kreditupplysningar används av tillståndsmyndigheter, sociala myndigheter och myndigheter som driver in underhåll till barn rör det sig om ett allmänt intresse.

figure 2: consumers reporting they experienced problems and made enquiries or complaints, 19 goods and services markets
diagram 2: konsumenter som uppgett att de har stött på problem och lämnat in förfrågningar eller klagomål, 19 marknader för varor och tjänster

the fair credit reporting act would also apply to internet data collection and sales that meet the statutory definitions of "consumer report" and "consumer reporting agency."
lagen fair credit reporting act torde också vara tillämplig på inhämtning och försäljning av internetdata som svarar mot den lagstadgade definitionen av konsumentrapport (consumer report) och konsumentrapportinstans (consumer reporting agency).

consequently, the credit reporting agency would not need to rely on the "explicit authorization" exception for these purposes.
följaktligen behöver kreditupplysningsföretagen inte förlita sig på undantaget för "uttryckliga befogenheter" i dessa fall.

indeed, various price reporting agencies have reported values above gbp 20/mwh for winter baseload prices in the near future, even reaching figures as high as gbp 27/mwh [44].
flera prisrapporteringsbyråer har angivit att priserna för baslastel under vintern inom en snar framtid kommer att ligga på mer än 20 gbp/mwh och till och med nå upp till så mycket som 27 gbp/mwh [44].

if in so doing, section 604 authorizes credit reporting agencies to act in conflict with the safe harbor principles, then the credit reporting agencies would need to rely on the exception (unless, of course, some other exception applied).
om avsnitt 604 därmed tillåter kreditupplysningsföretagen att agera i strid med safe harbor-principerna, så måste de göra det i kraft av undantaget (såvida inte något annat undantag gäller naturligtvis).

the commission has concerns that these companies may have colluded to manipulate ethanol benchmarks published by the price reporting agency platts, for example by agreeing between them to submit or support bids with a view to influencing benchmarks upwards and thus driving up ethanol prices.
kommissionen befarar att företagen i hemlighet och samförstånd kan ha manipulerat referensvärden för etanol som publicerats av prisinformationsföretaget platts, t.ex. genom att komma överens om att lämna in eller stödja anbud för att på så sätt påverka referensvärdena uppåt och därigenom driva upp priserna på etanol.

this "authorization" would not justify a credit reporting agency ignoring its commitments to adhere to the safe harbor principles.
denna befogenhet innebär inte att ett kreditupplysningsföretag kan avstå från att iaktta sitt åtagande att följa safe harbor-principerna.

consequently, the credit reporting agency would not need to rely on the "explicit authorization" exception for these purposes.
följaktligen behöver kreditupplysningsföretagen inte förlita sig på undantaget för "uttryckliga befogenheter" i dessa fall.

the fair credit reporting act would also apply to internet data collection and sales that meet the statutory definitions of "consumer report" and "consumer reporting agency."
lagen fair credit reporting act torde också vara tillämplig på inhämtning och försäljning av internetdata som svarar mot den lagstadgade definitionen av konsumentrapport (consumer report) och konsumentrapportinstans (consumer reporting agency).