来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
i refuse to believe that.
jag vägrar att tro att det är så.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量:
we must not allow ourselves to believe that.
vi får inte tro det.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
i continue to believe that it was a good initiative.
jag tycker fortfarande att det är ett bra initiativ.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量:
where distributors consider or have reason to believe that:
om distributörerna anser eller har skäl att tro att
最后更新: 2014-11-11
使用频率: 1
质量:
i would like to believe that we will reconsider that issue.
jag förstår också mycket väl varför dessa länder vill gå med i
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
we therefore came to the agreement i outlined and i believe that, for now, it is satisfactory.
av den anledningen har vi nått denna överenskommelse, och jag tror att vi för tillfället kan känna oss nöjda.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:
and he came to the second, and said likewise.
och han kom till den andre och sade sammalunda.
最后更新: 2011-10-24
使用频率: 1
质量:
he came to new york in order to look for a job.
han kom till new york för att söka jobb.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
and he came to king solomon, and wrought all his work.
han kom nu till konung salomo och utförde alla hans arbeten.
最后更新: 2011-10-24
使用频率: 1
质量:
but when he came to them with our signs, they ridiculed them,
men när han steg fram inför dem med våra tecken och under, gjorde de narr av dem;
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
he has had the same phone number since he came to sweden.
han har haft samma telefonnummer sedan han kom till sverige.
最后更新: 2012-12-08
使用频率: 1
质量:
and when he came to it, he was called, "o moses,
men när han närmade sig kallade en röst på honom: "moses!
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
that is what i told the chinese consul when he came to see me this week.
detta sade jag till den kinesiske konsuln när han besökte mig denna vecka.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:
but when he came to them with our signs, lo! they laughed at them.
men när han steg fram inför dem med våra tecken och under, gjorde de narr av dem;
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
so he went another way, and returned not by the way that he came to bethel.
därefter gick han sina färde en annan väg och vände icke tillbaka samma väg han hade kommit till betel.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 2
质量:
furthermore, the commission appears to believe that relaxing the procedures for obtaining permits to run processing installations will encourage recycling.
dessutom tycks kommissionen tro att man uppmuntrar återvinning genom att förenkla förfarandena för att få tillstånd för avfallsverksamhet.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
in response to my request he came to see me on 2 march and i raised specific questions.
som svar på min förfrågan besökte han mig den 2 mars och jag ställde specifika frågor.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:
i raised this with the french agriculture minister, mr glavany, when he came to brussels last week.
jag tog upp detta med den franske jordbruksministern , glavany, när han besökte bryssel förra veckan.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量:
he came to strasbourg with already considerable experience in defending citizens ' rights in his own country.
han hade redan stor erfarenhet av att försvara medborgarnas rättigheter i sitt eget land när han kom till strasbourg .
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量:
(and when he came to them he said): 'i have come to you with a sign from your lord.
[och jesus sade:] "jag har kommit till er med ett tecken från er herre.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式