您搜索了: make no sense (英语 - 瑞典语)

they make no sense at all.
det är ingen mening med dem alls.

makes no sense
ingen mening

it makes no sense.
det är obegripligt.

it makes no sense!
det är meningslöst!

anything else would make no sense at all.
allt annat skulle vara helt orimligt.

that makes no sense mathematically.
detta är obegripligt matematiskt sett.

however, this makes no sense.
det är dock meningslöst.

to do the opposite would make no sense at all.
att göra motsatsen skulle över huvud taget inte vara motiverat.

that makes no sense these days.
fru ordförande! detta är struntprat i nuläget .

the whole thing makes no sense.
detta är helt orimligt!

this makes no sense. it is appalling.
detta är paradoxalt och oerhört.

it would therefore make no sense to cancel these agreements.
därför vore det meningslöst att säga upp dessa överenskommelser.

it makes no sense to treat meda differently.
det finns ingen anledning att hantera meda-programmet annorlunda.

otherwise, the whole thing makes no sense.
annars är det ingen mening med allt detta.

spending two years in prison makes no sense.
att sitta i fängelse i två år, det har ingen mening.

which is why the whole thing makes no sense.
därför är det ingen mening med det hela .

in military terms this deployment makes no sense at all.
militärt sett verkar den här insatsen helt obegriplig.

it therefore makes no sense to maintain that legal insecurity.
det finns därför ingen anledning att bevara denna rättsosäkerhet.

national state aid to airline companies makes no sense whatsoever.
nationellt statsstöd till flygbolagen är totalt meningslöst.

therefore, mr poettering, it makes no sense to issue vetoes prematurely.
därför, herr poettering, är det ingen mening att lägga in några veton i förväg .