来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
in rats, embryofoetal toxicity was evident as foetal loss, delayed foetal development, heart vessel abnormalities and precocious ossification of some skull bones.
evidens för embryofetal toxicitet hos råttor var fetal förlust, fördröjd fetal utveckling, abnormiteter i hjärtkärl och för tidig ossifikation av vissa skallben.
the pharmacokinetics of fulvestrant has been evaluated in a clinical trial conducted in 30 girls with progressive precocious puberty associated with mccune albright syndrome (see section 5.1).
farmakokinetiken för fulvestrant utvärderades i en klinisk studie på 30 flickor med för tidig pubertet kopplad till mccune albrights syndrom (mas) (se avsnitt 5.1).
mr president, asean is growing up fast and fraternal europe has just started to notice this precocious, younger brother whose family ties to europe, whether political, economic or cultural, are strengthening daily.
herr ordförande! asean växer snabbt och broderliga europa har just börjar lägga märke till denna brådmogna yngre bror , vars familjeband till europa , vare sig dessa är av politisk, ekonomisk eller kulturell art , förstärks från dag till dag .
the continental climatic conditions of this sparsely vegetated area (low rainfall, strong winds and major thermal variations) promote the development of three native breeds whose principal characteristic is their precocious growth.
fastlandsklimatet i detta område med sparsam vegetation (ringa nederbörd, kraftiga vindar och stora temperaturskillnader) har gynnat utvecklingen av de tre lokala raserna vars viktigaste egenskap är tidig utveckling.
there were no teratogenic effects; however, minor anomalies (left-sided umbilical artery, cervical rib and precocious ossification) occurred in rats at ≥ 60 mg/ kg/ day (4 times the expected human clinical exposure).
dock uppträdde mindre anomalier (navelartären på vänster sida, halsrevben och förtida förbening) uppträdde hos råttor vid ≥60 mg/ kg/ dag (4 gånger den förväntade humana kliniska exponeringen).