您搜索了: stipulates (英语 - 瑞典语)

article 172 stipulates:
genom artikel 172 föreskrivs följande:

and article 28 stipulates:
och i artikel 28:

article 5.5 stipulates:
i artikel 5.5 fastslås följande:

article 27(2) stipulates:
i artikel 27.2 anges följande:

a the contract so stipulates;
a avtalet föreskriver det,

article 71(2) stipulates that
i artikel 71.2 står följande:

the common position stipulates 2006.
i den gemensamma ståndpunkten står det år 2006 .

article 5 (2) stipulates that:
i artikel 5.2 anges:

6 (2) of the teu stipulates: "
6.2 i eu-fördraget stadgas följande: "

the heads of agreement stipulates that:
i ramavtalet fastställs följande:

the road map stipulates a short time period.
färdplanen yrkar på en kort tidsperiod .

the regulation also stipulates that novel foods and
Ärende: att fram till den 30 september 1997 fastställa ett gränsvärde

the road map stipulates a short time period.
färdplanen yrkar på en kort tidsperiod.

the regulation stipulates that gm food/feed must not:
enligt förordningen gäller följande krav på genetiskt modifierade livsmedel och foder:

the agreement stipulates 48 monthly instalments of € 350.
enligt avtalet ska krediten återbetalas genom 48 månatliga betalningar på 350 euro.

it also stipulates minimum requirements for the permit content.
den anger också minimikrav på innehållet i tillstånd.

firstly, because it clearly stipulates the environmental objectives.
för det första eftersom det innehåller en tydlig beskrivning av miljömålsättningarna .

article 6.3 (b) of the directive stipulates that:
i artikel 6.3 b i direktivet fastställs följande:

article 6 stipulates the harmonisation of the necessary minimum information.
i artikel 6 föreskrivs att minimiinformationskraven skall harmoniseras.

and article 6 – right to a fair trial – stipulates that:
i artikel 6 (rätt till en rättvis rättegång) anges följande: