您搜索了: train the trainer (英语 - 瑞典语)

train the trainer
utbilda läraren

‘train the trainer’ approaches;
metoder för att utbilda utbildaren.

training the trainer activities
utbildning i utbildningsverksamhet

we will train the police.
vi utbildar polisen.

this camp is based on the 'train the trainer' robotics course.
detta läger är baserat på ”train the trainer”-kursen i robotteknik.

how to train the associations and foundations in manage
• stödja initiativ från dgxxiii, dg xxii (utbildning, fortbildning och ungdom) och den nya kommittén för näringsdrivande före­ ningar för att främja föreningar och stiftelser och de värden som dessa står för.

eu high level group: train the professors to teach
eu:s högnivågrupp: lär professorer att undervisa

continuous train-the-trainer schemes are important to ensure that this expertise is continuously available.
kontinuerliga fortbildningsprogram för utbildare (train-the-trainer) är viktiga för att se till att denna kompetens är tillgänglig på kontinuerlig basis.

for both classes of train the following configurations are permissible:
följande konfigurationer är tillåtna för båda tågklasserna:

participation in ‘train the trainers’ seminars in 2013 & 2014.
deltagande i seminarier för ”utbildning av utbildare” 2013 och 2014.

once you board the steam train, the whole pace of travel changes.
resans rytm är annorlunda.

these training sessions were attended, in particular, by retailers and post-office employees ("train the trainer").
särskilt detaljhandlare och postanställda deltog i denna utbildning (”utbilda utbildaren”).

every year on 8 march, we train the world's spotlight on it.
tack så mycket för den kampanj som ni startat för kvinnorna i kabul.

component 1: participation in ‘train the trainers’ seminars in 2013 & 2014
del 1: deltagande i seminarier för ”utbildning av utbildare” 2013 och 2014

training the trainers
lärarutbildning

number or % of e-business advisers in sme support networks that are expected to participate in a train-the-trainer programmes.
antal eller andel (%) e-affärsrådgivare i stödnätverk för små och medelstora företag som förväntas delta i fortbildningsprogram för utbildare (train-the-trainer).

training of the trainers
utbildarnas utbildning.

1. campaigns to increase awareness, inform and train the agencies involved and the general public;
1) sensibiliserings-, informations- och utbildningsåtgärder som riktar sig till de berörda aktörerna och till allmänheten.

4­1994, point 1.3.19 council decision setting in train the accession procedure: bull.
6­1995, punkt 1.4.58 rådets beslut om genomförande av anslut­ningsförfarandet: bull.

- co-organiser of “ training the trainer” workshops around escaide on november 18 and 22, 2008
- medarrangör av ”training the trainer”, ett seminarium om escaide den 18 och 22 november 2008.