来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a win-win situation.
en situation som alla vinner på.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
this is a win-win situation.
detta är en situation där alla vinner.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量:
we are in a win-win situation.
vi är i en situation som alla parter vinner på.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量:
they turned into a win-win situation.
det blev en fördelaktig situation för alla parter .
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量:
that is a win-win situation in legislation.
det är lagstiftning som alla vinner på.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
a win-win situation has emerged where:
det har uppstått en win-win-si-tuation där
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
it's a win-win situation for everyone."
det är en win-win-situation för alla.”
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
however, globalisation must be a win-win situation.
globaliseringen måste emellertid vara en vinnar-vinnar-situation.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量:
this is a win-win situation for all member states.
detta är en situation som alla medlemsstater vinner på.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
therefore, the amendment creates a rare win-win situation.
därför leder ändringsförslaget till en situation där ovanligt nog alla parter vinner.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
i want it to be a win-win situation for both of us.
jag vill att det skall vara en vinna-vinna-situation för oss båda.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量:
this will create a win-win situation for businesses and consumers.
detta kommer att skapa fördelar för företag och konsumenter.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
i believe that it can be a success and a win-win situation.
jag tror att det kan bli en succé, en win-win-situation.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
this is a win-win situation, in particular for the european environment.
detta är en situation som alla parter vinner på, särskilt den europeiska miljön.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
in our view, being part of such a europe is a win-win situation.
att ingå i ett sådant eu är enligt vår uppfattning en situation som alla parter vinner på.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
i think it is important to consider what the win-win situation can be.
jag menar att det är viktigt att fundera över vilken situation vi kan uppnå, en situation där alla gynnas.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量:
but if this can be made to work, it cannot just be a win-win situation.
om man kan få detta att fungera blir det inte bara en situation som gynnar två parter.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
bringing migrants and their associations into mainstream organisations : a win-win situation
att involvera invandrarna och deras föreningar i allmänna organisationer: en situation som gagnar alla parter
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
the main advantage offered by this regulation is that it provides a win-win situation.
den största fördelen av rättsakten är att den skapar en situation som är till fördel för alla.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
the ppe-de group's final assessment must deliver a win-win situation.
ppe-de-gruppens slutbedömning måste mynna ut i en situation som alla parter vinner på.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量: